RESOURCE - Перевод английский на итальянский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

английский

итальянский

I. resource [брит. rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, америк. ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] СУЩ.

1. resource:

resource: risorsa ж. also ЭКОН. ТОРГ. АДМИН.

natural, energy, financial resources: risorse naturali, energetiche, finanziarie

the world's resources of coal, oil: le risorse mondiali di carbone, di petrolio

to put more resources into sth: investire più risorse in qc

to draw on one's resources: sfruttare le proprie risorse

he has no inner resources перенос.: non ha risorse interiori

reading is her only resource against boredom: la lettura è la sua unica risorsa contro la noia

to be left to one's own resources: essere abbandonati a se stessi

2. resource (facility, service):

resource: risorsa ж.

resource: struttura ж.

the library is a valuable resource: la biblioteca è una risorsa preziosa

3. resource ИНФОРМ.:

resource: risorsa ж.

4. resource (cleverness):

resource офиц.: risorse ж. мн.

a man of (great) resource: un uomo pieno di risorse

5. resource (expedient):

resource: risorsa ж.

resource: mezzo м.

resource: espediente м.

II. resource [брит. rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, америк. ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] ГЛ. перех.

resource institution, service:

resource: fornire le risorse necessarie a

to be under-resourced: non avere risorse sufficienti

resource centre, resource center [rɪˈsɔːsˌsentə(r), -ˌzɔːs-, ˈriːsɔːrs-] СУЩ.

resource centre: centro м. di documentazione

resource sharing [rɪˌsɔːsˈʃerɪŋ, -ˌzɔːs-, ˌriːsɔːrs-] СУЩ. ИНФОРМ.

resource sharing: condivisione ж. delle risorse

resource room [rɪˈsɔːs ˌruːm, -ˈzɔːs-, ˈriːsɔːrs-] СУЩ.

resource room: sala ж. di documentazione

resource allocation [rɪˌsɔːsˌæləˈkeɪʃn, -ˌzɔːs-, ˌriːsɔːrs-] СУЩ. ИНФОРМ.

resource allocation: allocazione ж. delle risorse

resource management [rɪˌsɔːsˈmænɪdʒmənt, -ˌzɔːs-, ˌriːsɔːrs-] СУЩ. ИНФОРМ.

resource management: gestione ж. risorse

utilize resource: sfruttare, utilizzare

sustainable resource: rinnovabile

итальянский

английский

condivisione delle risorse ИНФОРМ.: resource sharing

risorsa rinnovabile: renewable, sustainable resource

в словаре PONS

английский

итальянский

I. resource [ˈri:·sɔ:rs] СУЩ.

1. resource (asset):

resource: risorsa ж.

2. resource pl:

natural resources: risorse ж. pl naturali

3. resource (resourcefulness):

resource: capacità ж. d'iniziativa

Выражения:

to be thrown back on one's own resources: doversela cavare con le proprie forze

II. resource [ˈri:·sɔ:rs] ГЛ. перех.

resource: finanziare

итальянский

английский

risorsa: resource

Present
I	resource
you	resource
he/she/it	resources
we	resource
you	resource
they	resource

Past
I	resourced
you	resourced
he/she/it	resourced
we	resourced
you	resourced
they	resourced

Present Perfect
I	have	resourced
you	have	resourced
he/she/it	has	resourced
we	have	resourced
you	have	resourced
they	have	resourced

Past Perfect
I	had	resourced
you	had	resourced
he/she/it	had	resourced
we	had	resourced
you	had	resourced
they	had	resourced

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Studies into accounting, business economics, finance, human resource management, management, organization studies and marketing.

en.wikipedia.org

Soft and hard models of human resource management: a reappraisal.

en.wikipedia.org

Other purposes of performing age structure analysis are growth analysis, population dynamics estimates and resource management.

en.wikipedia.org

Generally PTO hours cover everything from planned vacations to sick days, and are becoming more prevalent in the field of human resource management.

en.wikipedia.org

Experience with inter-municipal initiatives for procurement, as well as flexible arrangements for hospital administration and human-resource management, is by and large positive.

en.wikipedia.org