Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
intentato
untried

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. intentato [intenˈtato] ГЛ. прич. прош. вр.

intentato → intentare

II. intentato [intenˈtato] ПРИЛ.

intentato
unattempted

III. intentato [intenˈtato]

non lasciar nulla d'intentato
to explore every avenue, to leave no stone unturned

intentare [intenˈtare] ГЛ. перех.

intentare una causa
to bring charges, to file a lawsuit, to sue
intentare un'azione giudiziaria contro qn
to commence or initiate or institute proceedings against sb
intentare un'azione di divorzio
to file divorce
intentare una causa per risarcimento danni
to file a claim for damages

intentare [intenˈtare] ГЛ. перех.

intentare una causa
to bring charges, to file a lawsuit, to sue
intentare un'azione giudiziaria contro qn
to commence or initiate or institute proceedings against sb
intentare un'azione di divorzio
to file divorce
intentare una causa per risarcimento danni
to file a claim for damages
intentare un'azione contro qn per direttissima
to apply for a immediate judgment to be heard against sb
intentare causa a qn per calunnia
to sue sb for slander
английский
английский
итальянский
итальянский
unattempted
intentato
to explore every avenue
non lasciare nulla di intentato
sue
intentare causa a, citare
sue
intentare causa
to sue for damages
intentare causa per danni
institute action
intentare (against contro)
to institute (legal) proceedings
intentare un'azione giudiziaria (against contro)
to sue sb for slander
intentare causa a qn per calunnia
to bring a lawsuit against
fare or intentare causa a

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

intentato1 [in·ten·ˈta:·to] ПРИЛ. (impresa, esperimento)

intentato
untried

intentato2 sing СУЩ. м.

non lasciare nulla d'intentato
to leave no stone unturned

intentare [in·ten·ˈta:·re] ГЛ. перех. ЮРИД.

intentare (causa, processo)
to initiate
английский
английский
итальянский
итальянский
institute legal action
intentare
litigious
incline a intentare cause
to leave no stone unturned
non lasciare niente di intentato
bring
intentare
to bring [or file] a suit
intentare un'azione legale
Presente
iointento
tuintenti
lui/lei/Leiintenta
noiintentiamo
voiintentate
lorointentano
Imperfetto
iointentavo
tuintentavi
lui/lei/Leiintentava
noiintentavamo
voiintentavate
lorointentavano
Passato remoto
iointentai
tuintentasti
lui/lei/Leiintentò
noiintentammo
voiintentaste
lorointentarono
Futuro semplice
iointenterò
tuintenterai
lui/lei/Leiintenterà
noiintenteremo
voiintenterete
lorointenteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

non lasciare nulla d'intentato
to leave no stone unturned

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sable disse di aver intentato la causa dopo aver rifiutato di mostrarsi in topless.
it.wikipedia.org
Dimostrato che si è trattato di un incidente, la madre che aveva intentato causa al pilota lo perdona.
it.wikipedia.org
Tuttavia non fu intentato nessun processo ai suoi danni.
it.wikipedia.org
Nel maggio 2003, le vittime del crollo hanno intentato una causa contro la società di rimorchiatori.
it.wikipedia.org
L'ex marito ha intentato causa nel tentativo di interrompere la pubblicazione dell'autobiografia.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "intentato" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский