INVENZIONE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

invenzione [invenˈtsjone] СУЩ. ж.

1. invenzione:

invenzione: invention

verranno esposte nuove invenzioni: new inventions will be on parade or show

questa invenzione apre delle prospettive fantastiche: this invention opens up fantastic possibilities

invenzione brevettata: patent

2. invenzione (ideazione):

un'invenzione linguistica, teatrale: a linguistic, theatrical invention

ci ha servito un piatto di sua invenzione: she served us a dish she'd invented herself

3. invenzione (bugia):

invenzione: fabrication

invenzione: invention

è una pura invenzione: that's pure or complete fabrication

il suo indirizzo è un'invenzione: his address is a fiction

è un'altra storia di tua invenzione: it's just another one of your stories

4. invenzione (trovata):

invenzione: idea

invenzione: thought

5. invenzione:

invenzione МУЗ., РЕЛИГ.: invention

ingegnoso invenzione: ingenious

ingegnoso invenzione: clever

ingegnoso invenzione: resourceful

brevettare invenzione: to take out a patent on

un'invenzione -trice di progresso: a breakthrough invention

linguistico area, geografia, atlante, invenzione: linguistic

battezzare bambino, animale, progetto, invenzione: to christen

английский

итальянский

invention: invenzione ж.

invention: invenzione ж.

invention: invenzione ж.

fabrication: invenzione ж.

that's pure or complete fabrication: è pura invenzione

origination: invenzione ж.

patent: invenzione ж. brevettata

в словаре PONS

итальянский

английский

invenzione [in·ven·ˈtsio:·ne] СУЩ. ж.

1. invenzione (di oggetto, fiaba):

invenzione: invention

2. invenzione (di notizia, bugia, scuse):

invenzione: lie

3. invenzione (capacità, atto):

invenzione: invention

английский

итальянский

invention: invenzione ж.

invention: invenzione ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Gli è attribuita l'invenzione nel 1711 di un nuovo tipo di cannone.

it.wikipedia.org

Fin dall'invenzione della macchina da presa furono realizzate anche macchine amatoriali.

it.wikipedia.org

Sue, a causa del forcucchiello di sua nuova invenzione, crea numerosi problemi alle sue vicine e amiche.

it.wikipedia.org

L'invenzione della moneta (e successivamente del credito, della banconota e del pagamento virtuale) ha semplificato e promosso notevolmente il commercio.

it.wikipedia.org

Invenzioni scenotecniche accompagnavano danze, cavalcate, mascherate, burle e serenate, lazzi e bastonate, rinvenimenti improvvisi e falsi suicidi.

it.wikipedia.org