MARMELLATA - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

marmellata [marmelˈlata] СУЩ. ж.

marmellata: jam

marmellata: jelly америк.

marmellata (di agrumi): marmalade

un vasetto di marmellata: a jar of jam

marmellata di albicocche: apricot jam

marmellata di arance amare: Seville orange marmalade

sfogliatina alla marmellata: jam puff

spalmare la marmellata sul pane: to spread some bread with jam

per diabetici cioccolato, marmellata: diabetic

succo, marmellata di pompelmo: grapefruit juice, marmalade

английский

итальянский

marmalade: marmellata ж. di agrumi

grapefruit marmalade: marmellata di pompelmi

Seville orange marmalade: marmellata ж. di arance amare

jam jar: vasetto м. di, da marmellata

jammy: pieno di marmellata

Bakewell tart: = crostata di marmellata e mandorle

jam: marmellata ж.

apricot jam: marmellata di albicocche

apricot jam before сущ. tart, doughnut: alla marmellata

jelly roll: = rotolo di pan di Spagna farcito con marmellata

в словаре PONS

итальянский

английский

marmellata [mar·mel·ˈla:·ta] СУЩ. ж.

marmellata: jam

marmellata (di arance): marmalade

английский

итальянский

jam: marmellata ж.

marmalade: marmellata ж. (di agrumi)

orange marmalade: marmellata di arance

jammy: coperto, -a di marmellata

jelly: marmellata ж.

flapjack: frittella dolce o salata servita con marmellata, sciroppo d'acero o salse

breakfast: Negli USA, il breakfast è un momento importante della giornata. Oltre alla prima colazione tradizionale, vengono spesso servite abbondanti porzioni di uova strapazzate, pancetta o salsicce alla griglia e patate saltate in padella. Durante il fine settimana, si mangiano anche dei pancakes , una sorta di crêpe dolci spesse, o un French toast , una fetta di pane inzuppata nell'uovo sbattuto e cotta in padella. I French toasts sono accompagnati da sciroppo d'acero, miele o marmellata.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

breakfast: Negli USA, il breakfast è un momento importante della giornata. Oltre alla prima colazione tradizionale, vengono spesso servite abbondanti porzioni di uova strapazzate, pancetta o salsicce alla griglia e patate saltate in padella. Durante il fine settimana, si mangiano anche dei pancakes , una sorta di crêpe dolci spesse, o un French toast , una fetta di pane inzuppata nell'uovo sbattuto e cotta in padella. I French toasts sono accompagnati da sciroppo d'acero, miele o marmellata.

flapjack: frittella dolce o salata servita con marmellata, sciroppo d'acero o salse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Di conseguenza, non alza il livello di insulina nel sangue, il che lo rende potenzialmente ideale come sostituto dello zucchero in soggetti diabetici.

it.wikipedia.org

Si stima che il 20 % dei diabetici statunitensi non sia a conoscenza di avere la malattia.

it.wikipedia.org

Un piede diabetico è un piede che presenta i sintomi del diabete mellito o di una sua qualsiasi complicazione a lungo termine (o "cronica").

it.wikipedia.org

La neuropatia diabetica è una complicanza frequente del diabete che può interessare sia il sistema nervoso periferico, sia il sistema nervoso autonomo.

it.wikipedia.org

Tuttavia tale pratica è controindicata alle persone diabetiche, soggette a psoriasi o con un debole sistema immunitario.

it.wikipedia.org