Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
скальпель
prepared

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. predisposto [predisˈposto] ГЛ. прич. прош. вр.

predisposto → predisporre

II. predisposto [predisˈposto] ПРИЛ.

1. predisposto (preparato):

predisposto
(pre)arranged
predisposto
prepared
gli incontri predisposti non avranno luogo
the scheduled meetings will not take place

2. predisposto (incline, propenso):

predisposto
disposed
il direttore è ben, mal predisposto nei miei confronti
the boss thinks highly, doesn't think much of me

3. predisposto МЕД.:

predisposto
predisposed
essere predisposto a una malattia
to be predisposed or prone to a disease

I. predisporre [predisˈporre] ГЛ. перех.

1. predisporre (disporre):

predisporre
to arrange [sth] beforehand
predisporre
to prearrange
è stato tutto predisposto per lo spettacolo
everything has been arranged or set up for the show

2. predisporre (psicologicamente):

predisporre
to predispose
predisporre
to prepare
predisporre qn a qc, a fare
to predispose sb to sth, to do
predisporre qn a una brutta notizia
to prepare sb for some bad news

3. predisporre decreto, ordine:

predisporre
to preordain

4. predisporre МЕД.:

predisporre
to predispose

II. predisporsi ГЛ. возвр. гл.

predisporsi
to prepare oneself
predisporsi
to get ready
è stato tutto predisposto per lo spettacolo
everything has been arranged or set up for the show
английский
английский
итальянский
итальянский
preconcerted
predisposto
preordained
predisposto
susceptible (to disease)
predisposto (to a)

в словаре PONS

I. predisposto (-a) [pre·dis·ˈpos·to] ГЛ.

predisposto прич. прош. вр. di predisporre

II. predisposto (-a) [pre·dis·ˈpos·to] ПРИЛ.

1. predisposto (organizzato):

predisposto (-a)
prepared

2. predisposto (impianto, sistema):

predisposto (-a)
ready

3. predisposto (propenso):

predisposto (-a)
inclined

4. predisposto МЕД.:

predisposto (-a)
predisposed

I. predisporre [pre·dis·ˈpor·re] ГЛ. перех.

predisporre
to prepare
predisporre qu a qc
to prepare sb for sth

II. predisporre [pre·dis·ˈpor·re] ГЛ. возвр. гл.

predisporre predisporsi:

predisporsi a qc
to prepare oneself for sth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Erano predisposti per trasportare fino a 300 kg di carico bellico distribuito equamente sui due piloni alari.
it.wikipedia.org
Raramente sono stati segnalati casi di piede da trincea in soggetti predisposti, dopo una vasocostrizione dovuta ad una ingessatura ai piedi.
it.wikipedia.org
Per questo i suoi concittadini sono predisposti ad aiutarlo nel mantenere l'anonimato.
it.wikipedia.org
Oltre alle basse temperature, cause concomitanti possono comprendere la stazione eretta per periodi prolungati e l'uso di indumenti stretti, specialmente in soggetti predisposti.
it.wikipedia.org
Sia i portapacchi posteriori che quelli anteriori sono montati su telaio mediante perni di fissaggio su fori predisposti.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре