riapparire в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы riapparire в словаре итальянский»английский

riapparire [riappaˈrire] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere

riapparire persona, sole:

riapparire

to reappear

riapparire

to re-emerge

riapparire dopo una lunga assenza

to return or reappear after a long absence

Переводы riapparire в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

reappear

riapparire

re-emerge person, sun:

riapparire

riapparire в словаре PONS

Переводы riapparire в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

reappear

riapparire

resurface перенос.

riapparire

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Il ragazzo la conduce in bicicletta al suo "posto segreto", su un’altura, da dove i due guardano la città, dapprima totalmente nascosta dalla nebbia, riapparire al tepore dell’alba.

it.wikipedia.org

I ruscelli vi appaiono, per sfuggire poi allo sguardo e riapparire lontano, presso il mare.

it.wikipedia.org

Per fare ciò si avvale delle sue futuristiche invenzioni come una macchina per il teletrasporto, in grado di smaterializzare un corpo e di farlo riapparire a distanza.

it.wikipedia.org

Gamma avvolge l'avversario in energia viola, facendolo sparire, e dopo aver schioccato le dita lo fa riapparire dietro di lui.

it.wikipedia.org

Nell'arco della serie ogni animale è morto almeno una volta, per poi riapparire vivo e vegeto nell'episodio successivo.

it.wikipedia.org

Quando lo riportarono indietro in fretta l'uomo stava penosamente sporto fuori dal finestrino, scrutando l'orizzonte per veder riapparire il campanile.

it.wikipedia.org