rovinando в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы rovinando в словаре итальянский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ci sta rovinando la vita

it is ruining our lives

Переводы rovinando в словаре английский»итальянский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

it's ruining our lives

ci sta rovinando la vita

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Lì si riversarono tutti i peperoncini, mandorle, pezzi di cioccolato e molte altre spezie, rovinando così il cibo destinato al viceré.

it.wikipedia.org

Lucignolo prova ad aiutarlo ma rompe le fila, rovinando ulteriormente lo spettacolo.

it.wikipedia.org

Un impiccione prende per una bomba un orologio, rovinando la scena di un film.

it.wikipedia.org

Qui irrompe sul set in allestimento, intralciando il lavoro degli attrezzisti e rovinando le riprese.

it.wikipedia.org

Paperino sta dipingendo di rosso la propria macchina, quando un uccellino ci atterra sopra, rovinando la pittura.

it.wikipedia.org

George allora si rende conto che sta rovinando la vita della sorella.

it.wikipedia.org

I Bancomat (o distributori di denaro contante) sono protetti non facendoli invulnerabili, ma rovinando (macchiando) le banconote in caso di attacco.

it.wikipedia.org

Kerr si fece prestare dei cannelli bruciatori per il catrame per sciogliere il ghiaccio, rovinando però il manto erboso che fu sistemato con della sabbia.

it.wikipedia.org

La cosa non apparve credibile e il caso viene archiviato come attacco immaginario e autolesionismo, rovinando così la reputazione della povera donna.

it.wikipedia.org

Un ritmo di tiro rapido però arroventava la canna rovinando del tutto il fucile.

it.wikipedia.org