SALARIO - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

salario <мн. salari> [saˈlarjo, ri] СУЩ. м.

salario: wage(s)

salario: pay

salario: salary

percepire il salario: to earn a salary

riscuotere il salario: to draw one's pay

salario da fame: starvation wages

aumento dei -ri: pay increase

riduzione dei -ri: cut in salary

parità dei -ri: equal pay

blocco or congelamento dei -ri: wage freeze

adeguamento dei -ri: salary adjustment

monte -ri: (total) wage bill

salario annuo: annual salary

salario base: basic wage

salario a cottimo: piece wage

salario indicizzato: index-linked wage

salario iniziale: starting salary

salario lordo: gross pay

salario mensile: monthly salary

salario di sussistenza: subsistence wage

un salario ridicolmente basso: a ridiculously low salary

decurtare salario: to dock

английский

итальянский

living wage: salario м. sufficiente per vivere

minimum wage: salario м. minimo

wage structure: struttura ж. del salario

National Minimum Wage: (salario) minimo м. garantito

subsistence wage: salario м. di sussistenza

earnings-related: basato sul salario, sullo stipendio

earnings (of person): salario м.

итальянский

английский

salario <-i> [sa·ˈla:·rio] СУЩ. м.

salario (di operaio): wage

salario (di dipendente): salary

salario garantito: guaranteed wage

salario da fame: starvation wage

английский

итальянский

top salary: salario м. massimo

living wage: salario м. sufficiente per vivere

wage: salario м.

living wage: salario sufficiente per vivere

real wages: salario effettivo

to earn a wage: percepire un salario

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

salario garantito: guaranteed wage

salario da fame: starvation wage

living wage: salario м. sufficiente per vivere

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Anche qui, come nella g-tron, la capacità del baule veniva decurtata di 100 litri.

it.wikipedia.org

Il genere di questa specie, nel corso del tempo, è stato decurtato più volte delle specie inizialmente attribuiteli in base ai primi studi morfologici.

it.wikipedia.org

Soli rivelò alcune manchevolezze e deficienze in ordine al progetto iniziale e consigliò all'amministrazione comunale di decurtare una cifra dal prezzo iniziale pattuito.

it.wikipedia.org

All'atto della rilevazione, è necessario decurtare dalla velocità rilevata una tolleranza pari al 5% della velocità rilevata (non inferiore a 5 km/h).

it.wikipedia.org

Viene pubblicato due anni dopo, nel 1962, decurtato di una ventina di pagine a seguito dell'intervento della censura.

it.wikipedia.org