Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
безземельный
step

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

scalino [skaˈlino] СУЩ. м.

1. scalino:

scalino (gradino)
step
scalino (gradino)
stair
scalino (di scala a pioli)
rung
il primo, l'ultimo scalino
the bottom, top stair
salire gli scalini della terrazza
to climb the steps leading to the terrace
scendere, salire gli scalini quattro a quattro
to go down, up the stairs four at a time
attenzione allo scalino!
mind the step! брит. watch the step! америк.

2. scalino перенос.:

scalino
rung
essere al primo scalino della carriera
to be at the start of one's career
essere uno scalino più su di qn
to be a cut above sb
gli scalini della scala sociale
the rungs of the social ladder

I. scalare1 [skaˈlare] ПРИЛ.

1. scalare (a gradini):

scalare
graded

2. scalare:

scalare ФИНАНС., ЭКОН. interesse
scaled
scalare imposta
graduated
scalare imposta
progressive

3. scalare:

scalare МАТЕМ., ФИЗ. grandezza, prodotto
scalar

II. scalare1 [skaˈlare] СУЩ. м.

1. scalare:

scalare МАТЕМ., ФИЗ.
scalar

2. scalare ФИНАНС.:

scalare
interest table

scalare2 [skaˈlare] ГЛ. перех.

1. scalare (salire):

scalare
to climb
scalare montagna, muro
to scale

2. scalare (disporre in scala):

scalare capelli
to layer

3. scalare (detrarre):

scalare
to deduct
scalare spese
to take off

4. scalare АВТО. ТЕХ.:

scalare
to change down брит.
scalare
to downshift америк.
scalare in seconda
to go back into second gear
английский
английский
итальянский
итальянский
the bottom rung
lo scalino più basso
rung
scalino м.
scalar
scalare
scalar
scalare м.
scalar
grandezza ж. scalare
stair
scalino м.
the top stair
l'ultimo scalino
the bottom stair
il primo scalino
change down
scalare (di marcia)
scaling
(lo) scalare, scalata ж.
downshift
(lo) scalare le marce
downshift
scalare le marce
layer
scalare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

scalino [ska·ˈli:·no] СУЩ. м.

scalino
step

scalare1 [ska·ˈla:·re] ПРИЛ.

1. scalare (disposto a scala):

scalare
ladderlike

2. scalare МАТЕМ.:

scalare
scalar

scalare2 ГЛ. перех.

1. scalare (montagna):

scalare
to climb
scalare un muro
to climb over

2. scalare ТОРГ. (scontare):

scalare
to take off

3. scalare (capelli):

scalare
to layer

4. scalare АВТО. ТЕХ. (marcia):

scalare
to downshift
английский
английский
итальянский
итальянский
scale
scalare
to scale the heights (of sth)
scalare le vette (di qc)
ascend mountain
scalare
climb mountain
scalare
Presente
ioscalo
tuscali
lui/lei/Leiscala
noiscaliamo
voiscalate
loroscalano
Imperfetto
ioscalavo
tuscalavi
lui/lei/Leiscalava
noiscalavamo
voiscalavate
loroscalavano
Passato remoto
ioscalai
tuscalasti
lui/lei/Leiscalò
noiscalammo
voiscalaste
loroscalarono
Futuro semplice
ioscalerò
tuscalerai
lui/lei/Leiscalerà
noiscaleremo
voiscalerete
loroscaleranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

scalare un muro
to climb over

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Entrambe le vette potrebbero essere state scalate per la prima volta nel 1960.
it.wikipedia.org
I giochi che usano la risoluzione 352x240 invece vengono scalati a 704x480, a schermo intero invece l'emulatore utilizza la risoluzione più vicina al gioco emulato.
it.wikipedia.org
Ha infatti riscosso un notevole successo radiofonico e di vendite, scalando le classifiche di vendita dei singoli nell'autunno del 2016.
it.wikipedia.org
Ozaki provò a scalare la montagna nel 1995 ma tornò indietro a causa del mal tempo.
it.wikipedia.org
Il singolo fu spedito alle stazioni radio e dopo molte trasmissioni, iniziò a scalare la maggior parte delle classifiche europee.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "scalino" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский