Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
шлюпке
week

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

settimana [settiˈmana] СУЩ. ж.

1. settimana (periodo di sette giorni):

settimana
week
questa settimana
this week
la settimana scorsa
last week
la prossima settimana
next week
a metà settimana
in midweek, halfway through the week
durante la settimana
during the week
fine settimana
weekend
fra una settimana
in a week's time, this time next week
fra due settimane
the week after next, in two weeks' time
una settimana fa
a week ago
due settimane fa
the week before last, two weeks ago
una settimana ieri
a week yesterday брит.
una settimana ieri
a week from yesterday америк.
ogni settimana
every week
ogni due settimane
every other week, biweekly
quattro volte alla settimana
four times a week
un soggiorno di sei settimane
a six-week stay
sono tre settimane che non la vedo
I haven't seen her for three weeks
prendere tre settimane di vacanza
to take three weeks' vacation

2. settimana (salario settimanale):

settimana
week's wages pl

Выражения:

settimana bianca
skiing holiday week
settimana corta АДМИН.
five-day week
settimana lavorativa
working week
settimana santa РЕЛИГ.
Holy Week

fine settimana <мн. fine settimana> [finesettiˈmana] СУЩ. м. и ж.

fine settimana
weekend
il, al fine settimana
at the weekend брит.
il, al fine settimana
at weekends брит.
il, al fine settimana
on the weekend америк.
andare via per il or nel fine settimana
to go away for the weekend
buon fine settimana!
have a nice weekend!
английский
английский
итальянский
итальянский
wk
settimana
Passion Week
settimana ж. di Passione
Passion Week (Holy Week)
settimana ж. Santa
pw
alla settimana
workweek
settimana ж. lavorativa
Holy Week
settimana ж. santa
working week
settimana ж. lavorativa
hopscotch
settimana ж.
midweek
metà ж. settimana
in midweek
a metà settimana
midweek
di metà settimana
midweek return брит. Ж.-Д.
= biglietto di andata e ritorno da utilizzare nei giorni centrali della medesima settimana
midweek
a metà settimana

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

settimana [set·ti·ˈma:·na] СУЩ. ж.

settimana
week
settimana bianca
ski vacation
settimana santa
Holy Week
fine settimana
weekend
settimana -a
working week
английский
английский
итальянский
итальянский
workweek
settimana ж. lavorativa
week
settimana ж.
a few weeks ago
qualche settimana fa
last week
la settimana scorsa
once a week
una volta alla settimana
during the week
durante la settimana
week after week
settimana dopo settimana
week by week
di settimana in settimana
week
settimana ж. lavorativa
a forty hour week
una settimana lavorativa di quaranta ore
Passion Week
settimana ж. di passione
midweek
a metà settimana
weekend
fine settimana м. неизм.
on the weekend
nel/il fine settimana
over the weekend
nel/per il fine settimana
an uneventful week
una settimana senza scossoni
weekender
persona che viene solo nel fine settimana
during work/the week
durante il lavoro/la settimana

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ci vediamo la settimana -a
see you next week
it was a week before he came
passò una settimana prima che arrivasse
a forty hour week
una settimana lavorativa di quaranta ore
to work a forty-hour week
avere una settimana lavorativa di quaranta ore
every second week
una settimana sì e una no

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

È tra le più trafficate del Paese, trasportando una media di più di un milione di passeggeri al giorno nei giorni lavorativi.
it.wikipedia.org
Durante la sua attività lavorativa esercita anche la professione di docente.
it.wikipedia.org
Il personaggio è apparso varie volte in televisione e in trasmissioni radiofoniche incentrate sulla sua disastrosa carriera lavorativa e sciagurata vita privata.
it.wikipedia.org
A giugno il gruppo terminò la preproduzione e passò subito alla fase lavorativa definitiva.
it.wikipedia.org
Insieme alla prima, ha infatti preso parte ad alcuni progetti lavorativi.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "settimana" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский