spiacere в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы spiacere в словаре итальянский»английский

I.spiacere [spjaˈtʒere] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere

II.spiacersi ГЛ. возвр. гл.

spiacere в словаре PONS

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Ad altri non tanto spiaceva la proposta quanto mancava il coraggio di muoversi.
it.wikipedia.org
Ti spiace se bacio mamma?
it.wikipedia.org
L'armonia che continua a regnare fra i tre fratelli spiace a un vecchio diavolo il quale chiede a tre diavoletti di far litigare i tre.
it.wikipedia.org
Il giovane studente è spiaciuto di ciò che è accaduto.
it.wikipedia.org
Mi spiacerebbe sciupare questo rapporto con i miei lettori.
it.wikipedia.org
Essi annunciavano che quest'ultimo era spiaciuto che il suo stato di salute gli impedisse di proseguire nella vittoriosa campagna militare.
it.wikipedia.org
Perciò, e non vi spiace, bramo provar un pezzo di stil affatto nuovo.
it.wikipedia.org
Mi spiace solo quando queste cose sono legate al sentimento e alla sessualità, perché una battuta può mettere un adolescente a disagio.
it.wikipedia.org
Spiace veder crollare in un sì fitto polverone un'opera interessante e con essa il lavoro di importanti cineasti, sia nostri che stranieri.
it.wikipedia.org
Mi piacerebbe citarvi le parole, ma sono orrende, mi spiace molto per lei.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "spiacere" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski