Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

томительного
to consume

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. struggere [ˈstruddʒere] ГЛ. перех.

1. struggere (fondere):

struggere cera

2. struggere перенос. sentimento:

struggere
struggere persona

II. struggersi ГЛ. возвр. гл.

1. struggersi (sciogliersi):

2. struggersi перенос.:

в словаре PONS

I. struggere <struggo, strussi, strutto> [ˈstrud·dʒe·re] ГЛ. перех. перенос. (consumare lentamente)

struggere

II. struggere <struggo, strussi, strutto> [ˈstrud·dʒe·re] ГЛ. возвр. гл.

struggere struggersi (consumarsi):

Presente
iostruggo
tustruggi
lui/lei/Leistrugge
noistruggiamo
voistruggete
lorostruggono
Imperfetto
iostruggevo
tustruggevi
lui/lei/Leistruggeva
noistruggevamo
voistruggevate
lorostruggevano
Passato remoto
iostrussi
tustruggesti
lui/lei/Leistrusse / struggé
noistruggemmo
voistruggeste
lorostrussero / struggerono
Futuro semplice
iostruggerò
tustruggerai
lui/lei/Leistruggerà
noistruggeremo
voistruggerete
lorostruggeranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Si struggeva talmente in quest'amore impossibile, tanto da giungere col tempo a consumarsi lentamente fino a morirne.
it.wikipedia.org
La materia dei romanzi, intarsiata inevitabilmente di elementi fantastici e soprannaturali, ruota attorno alle avventure e alla struggente e burrascosa storia d'amore dei due protagonisti.
it.wikipedia.org
Leonte si strugge dal dolore guardando come essa sia perfettamente somigliante alla moglie.
it.wikipedia.org
L’inquadratura molto vicina rende un'emozione molto forte, accentuando la già struggente scena e creando, nel complesso, un'atmosfera di fortissima tensione psicologica.
it.wikipedia.org
Beebe si strugge per il suo amante e, quando le giunge la voce che è malato, decide di andare da lui.
it.wikipedia.org