trombe в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы trombe в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

1. tromba:

tromba МУЗ.
tromba ВОЕН.
squillo di tromba ВОЕН.
suonare la tromba ВОЕН.
dar fiato alle trombe
la tromba del giudizio БИБЛ.

Выражения:

tromba d'aria МЕТЕО.
tromba d'aria МЕТЕО.
tromba d'aria МЕТЕО.
twister америк.
tromba marina МЕТЕО.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы trombe в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
tromba ж.
tromba ж.

trombe в словаре PONS

Переводы trombe в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы trombe в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

trombe Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Ottavino, due flauti, due oboi, corno inglese, due clarinetti, clarinetto basso, due fagotti, controfagotto, quattro corni, due trombe, tre tromboni, basso tuba, piatti, timpani, triangolo, rullante, grancassa, tamburello, archi.
it.wikipedia.org
Tre flauti, due oboi, corno inglese, tre clarinetti, due fagotti, controfagotto, quattro corni, quattro trombe, tre tromboni, basso tuba, timpani, tamburo militare, tamburo basco, grancassa, piatti, pianoforte, arpa, archi.
it.wikipedia.org
Il suo stile rivela l'influenza italiana e l'orchestrazione include cordofoni, flauti, clarinetti, fagotti, corni, trombe e timpano.
it.wikipedia.org
La cantata richiede un soprano, un contralto, un basso, un flauto, un oboe, due trombe, due violini, due violoncelli ed un basso continuo.
it.wikipedia.org
Ottavino, due flauti, due oboi, due fagotti, due corni, corno postale, due trombe, timpani, archi.
it.wikipedia.org
Trombe acustiche coniche pieghevoli furono realizzate da produttori di apparecchi, esemplari una tantum per clienti specifici.
it.wikipedia.org
Il compressore alimentava anche le trombe pneumatiche del clacson, tuttora considerato il clacson più potente mai montato su un'auto di serie.
it.wikipedia.org
I due eserciti tornarono a scontrarsi «tra lo strepitio delle trombe» e la battaglia si protrasse a lungo, perché nessuno dei due schieramenti accennò a lasciare il campo.
it.wikipedia.org
Ottavino, tre flauti, due oboi, corno inglese, tre clarinetti, clarinetto basso, due fagotti, controfagotto, quattro corni, due trombe, tromba contralto, celesta, piatti, tre arpe, archi.
it.wikipedia.org
Un tempo era annunciato da alcune donne che, con tamburelli e trombe, facevano baldoria fra le vie della città.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski