Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lorry carrier
to homogenize

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. uniformare [uniforˈmare] ГЛ. перех.

1. uniformare (rendere uniforme):

uniformare
uniformare

2. uniformare (conformare):

uniformare перенос.
uniformare перенос.

II. uniformarsi ГЛ. возвр. гл. (conformarsi)

uniformarsi persona:
to comply a: with
uniformarsi persona:
to conform a: to
uniformarsi persona:
to fall into line a: with
английский
английский
итальянский
итальянский
standardize size, tests
uniformare
uniformare

в словаре PONS

I. uniformare [u·ni·for·ˈma:·re] ГЛ. перех.

1. uniformare (unificare):

uniformare

2. uniformare (adeguare):

uniformare qc a qc
to make sth conform to sth

II. uniformare [u·ni·for·ˈma:·re] ГЛ. возвр. гл.

uniformare uniformarsi:

Presente
iouniformo
tuuniformi
lui/lei/Leiuniforma
noiuniformiamo
voiuniformate
lorouniformano
Imperfetto
iouniformavo
tuuniformavi
lui/lei/Leiuniformava
noiuniformavamo
voiuniformavate
lorouniformavano
Passato remoto
iouniformai
tuuniformasti
lui/lei/Leiuniformò
noiuniformammo
voiuniformaste
lorouniformarono
Futuro semplice
iouniformerò
tuuniformerai
lui/lei/Leiuniformerà
noiuniformeremo
voiuniformerete
lorouniformeranno

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

uniformare qc a qc
to make sth conform to sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Col passare degli anni, uniforma le sue opere allo stile corrente a livello nazionale.
it.wikipedia.org
Loro stessi, in ogni caso, sulle proprie pagine ufficiali, si definiscono "post-hardcore" ed "emo", probabilmente per uniformarsi alla categorizzazione nella quale vengono comunemente fatti rientrare.
it.wikipedia.org
La norma è "un modello, una regola, secondo cui uniformare o regolare atti e condotte".
it.wikipedia.org
Nel 1967, uniformando l'abito, le monache iniziarono il percorso verso la loro riunificazione e nel 1972 esse adottarono le medesime costituzioni.
it.wikipedia.org
Al fine di uniformare le datazioni degli atti ufficiali con gran parte delle altre potenze europee, nel 1750 il calendario toscano fu riformato.
it.wikipedia.org