итальянско » немецкий

apparecchiare [appareˈkkjaːre] ГЛ. trans

2. apparecchiare (preparare):

apparecchiare
vorbereiten

apparecchio <pl -cchi> [appaˈrekkjo] СУЩ. m l'

2. apparecchio (aereo):

apparecchio fam
Maschine f

3. apparecchio (per denti):

apparecchio
Zahnspange f

apparecchio СУЩ.

Статья, составленная пользователем
apparecchio (per i denti, ortodontico) м. МЕД.
Zahnspange ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Gli apparecchi mobili sono principalmente utilizzati in ortodonzia intercettiva per modificare abitudini errate e comportamenti scorretti (ad esempio il succhiamento del dito) durante l'età evolutiva.
it.wikipedia.org
Hooke è l'inventore del barometro a ruota, dell'anemometro, dell'igrometro e di altri apparecchi utili per la meteorologia.
it.wikipedia.org
Trombe acustiche coniche pieghevoli furono realizzate da produttori di apparecchi, esemplari una tantum per clienti specifici.
it.wikipedia.org
La creazione di processori di array digitali ad alta velocità utilizzati nei minicomputer ha aperto le porte ai progressi negli apparecchi acustici digitali.
it.wikipedia.org
Da ragazzo dimostrò una certa propensione per il lavoro da elettricista e da meccanico, riparando radio, televisori ed altri apparecchi elettronici.
it.wikipedia.org
L'illuminotecnica studia anche le diverse tipologie di apparecchi illuminanti e fornisce le indicazioni per poter scegliere la migliore lampada in relazione all'uso o all'effetto che si vuole ottenere.
it.wikipedia.org
Una signora è stata preservata dalle schegge della bomba dalla quantità delle sue sottane, i proiettili si fermarono tra gli apparecchi inamidati e ovattati.
it.wikipedia.org
Nel 1950, furono costruiti i primi apparecchi radio con giradischi e con tecnologia a transistor ed elevata potenza audio.
it.wikipedia.org
Molti di essi hanno sottobraccio strumenti fotografici come treppiedi, soffietti e apparecchi vari.
it.wikipedia.org
Riceve indicazioni dal direttore della fotografia e coordina di conseguenza il piazzamento degli apparecchi di illuminazione e dei relativi filtri.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное