Переводы „offensive“ в словаре итальянско » немецкий

offensiva [offenˈsiːva] СУЩ. f l'

offensiva

Offensive f

offensivo [offenˈsiːvo] ПРИЛ.

1. offensivo:

offensivo

beleidigend, kränkend, verletzend

parole offensive

beleidigende Worte pl

2. offensivo MIL :

offensivo

offensiv, Angriffs-

Примеры со словом offensive

parole offensive

beleidigende Worte pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Fandom, il servizio che gestisce il dominio, ha rimosso le modifiche offensive, protetto la pagina e condannato pubblicamente i vandalismi.

it.wikipedia.org

Il consiglio ha contestato le sue "affermazioni irresponsabili e francamente offensive" sul funzionamento del servizio di pianificazione del consiglio.

it.wikipedia.org

Stalin quindi aveva scartato i piani del maresciallo Žukov e aveva preferito le offensive lungo tutto il fronte, scaglionate nel tempo e nello spazio.

it.wikipedia.org

Maroso era un difensore corretto, tecnicamente dotato e molto abile in fase di spinta, caratteristica che lo rese uno dei primi terzini sinistri con attitudini spiccatamente offensive.

it.wikipedia.org

Centrocampista duttile capace di essere equilibrato nella fase difensiva e intelligente nella azioni offensive.

it.wikipedia.org

La tendenza a portare subito in linea grosse armi offensive rende inconcepibile armare le opere fortificate quasi esclusivamente con mitragliatrici.

it.wikipedia.org

Ruge venne finanziato con 11,1 milioni di corone, ma le forze a sua disposizione non avrebbero mai potuto condurre azioni offensive dirette.

it.wikipedia.org

Giocava come mezzapunta o come regista con attitudini offensive.

it.wikipedia.org

Centrocampista mancino di spiccate attitudini offensive, veniva impiegato come fantasista o come regista.

it.wikipedia.org

Sebbene le sue capacità offensive siano alquanto limitate, in questo momento è da molti reputato il miglior centro europeo per quanto concerne la difesa.

it.wikipedia.org