Переводы „set-top“ в словаре немецко » итальянский

Set-Top-Box

set-top box m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Per quanto riguarda il videoproiettore, il sintonizzatore tv non viene mai integrato in questo tipo di dispositivo di visualizzazione, quindi il set-top box è una scelta obbligata.

it.wikipedia.org

In ricezione, il set-top box contiene tutti i circuiti necessari ad effettuare la demodulazione e la decodifica del segnale ricevuto, utilizzando tecniche duali a quelle descritte per la trasmissione.

it.wikipedia.org

Un set-top box si presenta come una scatola in metallo e/o plastica di dimensioni non superiori a quelle di un videoregistratore amatoriale.

it.wikipedia.org

Normalmente il set-top box è dotato di telecomando con cui si gestiscono a distanza tutte le varie funzioni.

it.wikipedia.org

Non esistendo in commercio televisori che implementassero al proprio interno lo standard utilizzato per decriptare il segnale proveniente dall'antenna, per poter fruire del servizio era necessario un set-top box.

it.wikipedia.org

In ricezione, il set-top box contiene tutti i circuiti necessari ad effettuare la demodulazione la decodifica del segnale ricevuto, utilizzando tecniche duali a quelle descritte per la trasmissione.

it.wikipedia.org

In alternativa sono disponibili set-top box contenenti l'elettronica per la compatibilità con tali standard.

it.wikipedia.org