Переводы „zwischenzeitlich“ в словаре немецко » итальянский

(Перейти к итальянско » немецкий)

zwischenzeitlich НАРЕЧ.

zwischenzeitlich

nel frattempo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch die Mittelweserbahn setzte zwischenzeitlich eine MB 280 N ein.

de.wikipedia.org

Nach einer zwischenzeitlichen Überarbeitung und Außerdienststellung sind sie weiterhin im Linienbetrieb.

de.wikipedia.org

Am Ende folgt auch der Text dieser Operette, obwohl er zwischenzeitlich sehr düster gestaltet ist, dem klassischen Operetten Klischee.

de.wikipedia.org

Ein altes Bauernhaus bei Fürstenfeld diente zwischenzeitlich als kreativer Rückzugsort.

de.wikipedia.org

Allerdings ist sein Volumen durch zwischenzeitliche Nutzung als Steinbruch kleiner geworden.

de.wikipedia.org

Die Gebäude wurden zwischenzeitlich umgebaut und in Wohneinheiten unterteilt.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich war er von 1935 bis 1938 im neuen Reichsamt für Wetterdienst tätig.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich konnte er jedoch mit Gewinn seine bebauten und unbebauten Grundstücke der südlichen Büschingstraße verkaufen.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich befand sich auch eine Ausstellung für religiöse Kunst in den Räumen.

de.wikipedia.org

Zwischenzeitlich war er an eine zwar andere, aber nahe Stelle versetzt worden.

de.wikipedia.org