Переводы „Käserinde“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

per-inde ADV

perinde

ebenso, auf gleiche Weise, in gleichem Maße

perinde … ac [o. ut]

ebenso … wie, in dem Maße … wie

perinde ac si, quasi, tamquam (si) [o. quam si] m. Konjkt

gleich als ob, gerade wie wenn

nec perinde

nicht im gleichen Maße

haud perinde … quam

nicht sowohl … als vielmehr

ānserīnus <a, um> (anser) nachkl.

anserinus

Gänse-

de-inde ADV

1. (zeitl.)

deinde

dann, darauf, hierauf, danach

incipe Damoeta

tu deinde sequere, Menalca Verg.

plebs montem sacrum prius, deinde Aventinum occupavit

2. (räuml.)

deinde

von da an, von dort an

iuxta Hermunduros Narisci ac deinde Marcomanni et Quadi agunt Tac.

3. (b. einer Reihenfolge, in Aufzählungen)

deinde

hierauf, sodann, ferner (primum … deinde … tum … postremo)

ex-inde (verkürzt), exim, exin ADV

1. (räuml.)

exinde Plaut.; Tac.

von da (aus)

exinde Cappadociam petivit

2. (zeitl.)

a.

exinde

hierauf, (so)dann, nachher

b. nachkl.

exinde

von da an, seitdem

3. (anreihend)

exinde

hierauf, dann

4. (folgernd)

exinde

daher, daraufhin

sub-inde ADV

1.

subinde

gleich darauf

2.

subinde

immer wieder, wiederholt

3. nachkl.

subinde

allmählich

Camerīna <ae> f

Camerina

Stadt an der Südwestküste Siziliens; – in der Nähe ein gleichnamiger Sumpf

super-induō <induere, – –> nachkl.

superinduo

darüber anziehen

lāserpīci-fer <fera, ferum>

laserpicifer

laserpicium u. fero

laserpicifer Cat.

Laserpicium tragend [ Cyrenae ]