Переводы „dēcolōrābunt“ в словаре латинско » немецкий

(Перейти к немецко » латинский)

dē-colōrō <colōrāre> (decolor)

1. poet; nachkl.

decoloro

verfärben, entfärben

2. August. übtr

decoloro

entstellen [ famam ]

dē-colōrātiō <ōnis> f (decoloro)

decoloratio

Verfärbung

dēplōrābundus <a, um> (deploro) Plaut.

deplorabundus

heftig klagend, jammernd

decorāmen <minis> nt (decoro) nachkl.

decoramen

Schmuck, Zierde

dē-color <Gen. lōris> poet; nachkl.

1.

decolor

verfärbt, entfärbt, verdunkelt

decolor ipse suo sanguine Rhenus

2.

decolor

gebräunt [ India ]

3. übtr

decolor

entartet, entstellt [ aetas; fama ]

colōrātus <a, um> P. Adj. zu coloro

1.

coloratus

gefärbt, farbig

2. (v. der Hautfarbe)

coloratus poet; nachkl.

gebräunt, rötlich [ corpora ]

Смотри также colōrō

colōrō <colōrāre> (color)

1.

coloro

färben

genas colorare

nubes coloratur

färbt sich

2.

coloro

bräunen

qui in solem venit, colorabitur Sen.

3. (der Rede)

coloro

Kolorit geben

coloro refl o. mediopass.

Kolorit annehmen