Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
противоположность
500
немецкий
немецкий
английский
английский
Fünf·hun·dert·eu·ro·schein, 500-Eu·ro-Schein СУЩ. м.
Fünfhunderteuroschein
five-hundred-euro note [or америк. usu bill]
500 Meter Delfinschwimmen
the 500-metre butterfly
jdn zu 7.500 Euro Geldstrafe verurteilen
to fine sb 7,500 euros
jdn zu 7.500 Euro Geldstrafe verurteilen
to impose a fine of 7,500 euros on sb
beim Marathonlauf sind über 500 Leute mitgelaufen
over 500 people took part in the marathon
Euro 500 waren schon angezahlt
a deposit of 500 euros has already been paid
die Gesamtzahl der Demonstranten bezifferte sich auf über 500.000
the number of demonstrators numbered more than 500,000
английский
английский
немецкий
немецкий
a 500-seat theatre
ein Theater ср. mit 500 Plätzen
Fortune 500
Liste der 500 größten amerikanischen Unternehmen, ernannt von ‘Fortune’ Magazine
Forbes 500
Liste der 500 größten amerikanischen Unternehmen, ernannt von ‘Forbes’ Magazine
for £500 apiece
für 500 Pfund das Stück
S & P 500 СУЩ. м.
S & P 500 сокращение от Standard & Poors publizierter US-Aktienindex ФИНАНС.
S & P 500
S & P 500
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
könntest du mir eventuell 500 Euro leihen?
could you lend me 500 euros, by any chance?
sie verdient Euro 3.500 im Monat
she earns 3,500 euros a [or per] month
es fehlen 500 Euro aus der Kassette
500 euros are missing from the cashbox
jdn zu 7.500 Euro Geldstrafe verurteilen
to impose a fine of 7,500 euros on sb
beim Marathonlauf sind über 500 Leute mitgelaufen
over 500 people took part in the marathon
she's written nigh on 500 books
sie hat an die 500 Bücher geschrieben
to draw money/£500 from one's account
Geld/500 Pfund von seinem Konto abheben
to lay out £300/$500 on sth
für etw вин. 300 Pfund/500 Dollar hinblättern разг.
this project will cost in the order of £5000
das Projekt wird ungefähr 500 Pfund kosten
the block provides accommodation for 500 office workers
der Komplex bietet Platz für 500 Büroangestellte
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese unterschiedlichen Farben haben – bis auf die drei jeweils gelb lackierten Wagen, die in jedem Zug mitlaufen – keine Bedeutung.
de.wikipedia.org
Aus Herden großer Huftiere wählen Wölfe meist junge, schwache oder sehr alte Tiere aus, indem sie einige Zeit mit der Herde mitlaufen.
de.wikipedia.org
Es ist auch möglich, den Stoppzeiger ständig mitlaufen zu lassen, so dass dieser die Funktion eines normalen Sekundenzeigers hat.
de.wikipedia.org
Die Druckluft wird von einem motorgetriebenen Kompressor (Luftpresser) erzeugt, der immer mitläuft.
de.wikipedia.org
Danach steigerte er sich fast regelmäßig von Wettkampf zu Wettkampf bis er schon bald in der Weltspitze mitlief.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре