Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Pass-Stift
Disconnect relay
I. ab|schal·ten ГЛ. перех. (abstellen)
to turn off отдел. [or отдел. turn out] [or отдел. switch off] sth
II. ab|schal·ten ГЛ. неперех. разг. (nicht mehr aufmerksam sein)
to switch off разг.
III. ab|schal·ten ГЛ. возвр. гл.
sich вин. abschalten
sich вин. abschalten
sich вин. abschalten
Strom·ab·schal·tung <-, -en> СУЩ. ж.
Sys·tem·ab·schal·tung <-, -en> СУЩ. ж. ТЕХН.
Ab·schalt·au·to·ma·tik <-, -en> СУЩ. ж.
Ab·schal·tung <-, -en> СУЩ. ж.
Abschaltung Kontakt
abschalten ГЛ. неперех.
abschalten engine:
Zylinderabschaltung
Zeitrelais
Präsens
ichschalteab
duschaltestab
er/sie/esschaltetab
wirschaltenab
ihrschaltetab
sieschaltenab
Präteritum
ichschalteteab
duschaltetestab
er/sie/esschalteteab
wirschaltetenab
ihrschaltetetab
sieschaltetenab
Perfekt
ichhabeabgeschaltet
duhastabgeschaltet
er/sie/eshatabgeschaltet
wirhabenabgeschaltet
ihrhabtabgeschaltet
siehabenabgeschaltet
Plusquamperfekt
ichhatteabgeschaltet
duhattestabgeschaltet
er/sie/eshatteabgeschaltet
wirhattenabgeschaltet
ihrhattetabgeschaltet
siehattenabgeschaltet
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch stromsparende Maßnahmen wie das Ausschalten von Klimaanlagen in Verwaltungsgebäuden oder die teilweise Abschaltung der Beleuchtung sollte das Stromnetz entlastet werden.
de.wikipedia.org
Als Sarris auf seinem Schiff von der Abschaltung erfährt, befiehlt er, die Protector sofort zu zerstören.
de.wikipedia.org
Es wird jedoch meist eine Verstimmung des Schwingkreises von 10 – 20 % vorgesehen, damit bei unkontrollierten Abschaltungen langer Freileitungen, bspw.
de.wikipedia.org
Die Abschaltung von Verbrauchern ist dabei nur ein allerletztes Mittel.
de.wikipedia.org
Da die älteren Kraftwerke dafür nicht ausgerüstet sind und ihre Nachrüstung als zu teuer gilt, wird mit ihrer endgültigen Abschaltung gerechnet.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Galvanische Trennung aller Kanäle und ansteuerbare Abschaltrelais an jedem Ausgang
[...]
www.etas.com
[...]
Galvanical isolation of all channels and controlled cut-off relays for each output
[...]
[...]
In dieser Kategorie finden Sie Blinkrelais mit europäischen, französischen oder japanischen Steckbild, Abschaltrelais, Adapterkabel- und Stecker, Anhängermodule, Kontrollleuchten und Kontrolleuchtenkabel sowie Relais zur Anhängerblinküberwachung.
[...]
www.kupplung.ch
[...]
In this category you can find flasher relays with european, french or japanese plug-in arrangement, shut down relays, adapter cables and plugs, towing hitch modules, control lamps and control lamp cables as well as relays for towing hitch flasher monitoring.
[...]