английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This may also be caused by an empty vaporizer (or nitrous oxide cylinder) or a malfunctioning intravenous pump or disconnection of its delivery tubing.
en.wikipedia.org Cords may also have twist-locking features, or other attachments to prevent accidental disconnection at one or both ends.
en.wikipedia.org The album uses metaphors of intergalactic distances to talk about diaspora and cultural connection and disconnection.
en.wikipedia.org As she came to know some of the city's homeless people, she began to understand the profound loss and disconnection that homelessness causes.
en.wikipedia.org Plugs may include special measures to contain an arc generated during disconnection.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
mobile.europacasino.com If you were playing Blackjack, or Video Poker when the disconnection occurred and succeed in reconnecting prior to being logged out, the system will return you to the exact moment when the game was interrupted.
[...][...]
Wenn Sie gerade Blackjack, oder Video Poker gespielt haben, als die Unterbrechung stattgefunden hat, und sich wieder erfolgreich einloggen konnten, bevor das System Sie automatisch abmeldet, wird Sie das System wieder zu dem Moment zurückbringen, in dem das Spiel unterbrochen wurde.
[...][...]
www.pacorabanne.com The Company also denies all responsibility as a result of interferences, omissions, interruptions, disconnections or any other problems of functionality of the Site.
[...]
Die Firma lehnt auch jegliche Haftung für Beeinträchtigungen, Störungen oder Unterbrechungen oder jegliche andere Problem mit der Funktionalität der Website ab.
[...]
www.tridonic.com When the threshold is breached the lamps flash on and off and the signal demands disconnection of the power supply to the lighting system.
[...][...]
Bei Überschreitung des Grenzwerts blinken die Lampen, und das Signal verlangt eine Unterbrechung der Stromversorgung des Beleuchtungssystems.
[...][...]
de.partypoker.com A disconnection is an implicit reject of the deal unless the player reconnects and confirms the deal in the allotted time.
[...][...]
Eine Unterbrechung ist eine implizite Ablehnung des Deals es sei denn, der Spieler stellt die Verbindung wieder her und bestätigt den Deal in der vorgegebenen Zeit.
[...][...]
www.beldensolutions.com Automatic disconnection from power supply, if the endcaps are pulled out.
[...][...]
Automatische Trennung von der Stromversorgung, wenn die Endkappen rausgezogen werden
[...]