Переводы „Ausbildungsvertrag“ в словаре немецко » английский

Aus·bil·dungs·ver·trag СУЩ. м. kein мн. ЮРИД.

Ausbildungsvertrag

vocational training contract

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die im Ausbildungsvertrag festgelegte Wahlqualifikationseinheit wird dabei berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Am Sitz der Friedensgerichte befinden sich ebenfalls Arbeitsgerichte, die Zuständigkeit erstreckt sich auf Angelegenheiten, die sich aus Arbeitsverträgen und Ausbildungsverträgen ergeben.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für das duale Studium ist das Abitur bzw. Fachhochschulreife und der unterschriebene Ausbildungsvertrag.

de.wikipedia.org

Im Ausbildungsvertrag kann für Personen mit persönlichen Vermittlungshindernissen eine Teilqualifikation festgelegt werden.

de.wikipedia.org

Die Vorteile liegen darin, dass der Bewerber sich vor Abschluss des Ausbildungsvertrags im Betrieb bewähren kann, so vermeidet der Betrieb ein unsicheres und aufwendiges Einstellungsverfahren.

de.wikipedia.org

Grundlage für das Studium an der Akademie ist ein Ausbildungsvertrag mit einem anerkannten Praxispartner.

de.wikipedia.org

Gemäß Berufsbildungsbericht 2015 wurden im Jahr 2014 insgesamt 522.232 Ausbildungsverträge neu abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Ist dieser Ausbildungsvertrag vorhanden, fallen keine weiteren Zulassungsbeschränkungen an.

de.wikipedia.org

In diesem Beruf wurden in den letzten Jahren keine Ausbildungsverträge mehr abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Diese sollte schriftlich festgehalten werden und gehört als Vertragsänderung zum ursprünglichen Ausbildungsvertrag hinzu.

de.wikipedia.org