Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

фоторепортаж
fuel consumption
немецкий
немецкий
английский
английский
Ben·zin·ver·brauch <-(e)s, -bräuche> СУЩ. м.
Benzinverbrauch
английский
английский
немецкий
немецкий
Benzinverbrauch м. <-(e)s, -bräuche>
Benzinverbrauch м. <-(e)s, -bräuche> швейц.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Benzinverbrauch stieg auf 6,5 l/100 km.
de.wikipedia.org
Zum Modelljahr 1980 wurden die Wagen geringfügig überarbeitet und erhielten eine flachere Frontpartie, was die Aerodynamik verbessern und damit den Benzinverbrauch senken sollte.
de.wikipedia.org
Der mittlere Benzinverbrauch wird mit 7,2 l / 100 km angegeben.
de.wikipedia.org
1933 wurden bessere Vergaser eingebaut, die den Wagen zu besserer Beschleunigung und niedrigerem Benzinverbrauch verhalfen.
de.wikipedia.org
Der Benzinverbrauch lag bei durchschnittlich 11,2 Litern auf 100 km.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Anschaffungs ­ kosten, Stromverbrauch, Wartung gegen Benzinverbrauch, Inspektionen, Reparaturen, Steuer …
[...]
hasebikes.com
[...]
He ’ d done the math: purchase price, power consumption, and maintenance versus fuel consumption, inspections, repairs, taxes.
[...]
[...]
Neue Modelle werden am häufigsten unter den Aspekten Wirtschaftlichkeit und geringer Benzinverbrauch vorgestellt.
[...]
archiv.iaa.de
[...]
The economy and low fuel consumption of the new models were emphasised.
[...]
[...]
Der Vorteil dieser ist im Motorsport derselbe wie im Alltag: geringerer Benzinverbrauch bei gleichzeitig besserem Ansprechverhalten.
[...]
www.joest-racing.de
[...]
The advantage of this combination in motorsport is the same as in everyday use: less fuel consumption with improved initial response.
[...]
[...]
Temperatur in Fahrenheit, Länge in yard, Fläche in acres und Benzinverbrauch in miles per gallon - die in den USA gebräuchlichen Einheiten stellen uns nicht selten vor einige Probleme.
www.volker-quaschning.de
[...]
Temperature in Fahrenheit, length in yard, area in acres and fuel consumption in miles per gallon - custom US units are difficult to use for contries with metric units.
[...]
Das von Arden entwickelte 4-GangAutomatik-Getriebe, das besonders auf den drehmomentstarken V12 Motor abgestimmt ist, sorgt durch die günstigen Übersetzungsverhältnisse für bessere Beschleunigungswerte und reduziert gleichzeitig den Benzinverbrauch.
[...]
www.arden.de
[...]
The 4 speed automatic gearbox which was developed by Arden and which was specially tuned for the high torque V12 engine achieves through favorable gear ratio`s improved acceleration values and at the same time reduces fuel consumption.
[...]