в словаре PONS
немецкий
английский
Fahr·läs·sig·keit <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
- Fahrlässigkeit
- negligence no мн.
- bewusste Fahrlässigkeit
-
- leichte Fahrlässigkeit
-
- schuldhafte/strafbare Fahrlässigkeit
-
- jdn der Fahrlässigkeit beschuldigen
-
английский
немецкий
-
- Fahrlässigkeit ж. <-, -en>
-
- schuldhafte [o. grobe] Fahrlässigkeit
-
- grobe Fahrlässigkeit
-
- grobe Fahrlässigkeit
-
- grobe Fahrlässigkeit
- recklessness ЮРИД.
- [grobe] Fahrlässigkeit
-
- grobe Fahrlässigkeit
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Niedergang der Bank wird von Fachleuten nicht nur als Ergebnis von Fahrlässigkeit, sondern auch von krimineller Energie beschrieben.
de.wikipedia.org Im Mittelpunkt des Romans steht ein niedergeschlagener Anwalt, der einen Kunstfehlerprozess gegen zwei prominente Ärzte führt, deren Fahrlässigkeit eine schwangere Frau ins Koma fallen ließ.
de.wikipedia.org Dies umfasst neben verschiedenen Graden der Fahrlässigkeit auch sämtliche Vorsatzformen.
de.wikipedia.org Es wurde wegen Fahrlässigkeit verurteilt und musste der Witwe des Verunfallten GB £1,850 Schadenersatz bezahlen.
de.wikipedia.org Auf eigenen Wunsch kam er wegen Fahrlässigkeit vor ein Kriegsgericht, wurde aber freigesprochen.
de.wikipedia.org