немецко » английский

Переводы „Fertilitätsstörung“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Aus diesem Grunde empfiehlt sich vor Durchführung dieser Maßnahme eine genetische Beratung und – sofern hier Auffälligkeiten erkannt werden – vorab eine Untersuchung der Erbanlagen, um diese seltene Wahrscheinlichkeit auszuschließen.

Grundsätzlich kann man aber sagen, dass bei den meisten Paaren, die ICSI in Anspruch nehmen wollen, keine genetischen Ursachen für die Fertilitätsstörung vorliegen und daher, nach derzeitigem Erkenntnisstand, auch kein erhöhtes Risiko besteht.

Die Erfolgsaussichten auf eine Schwangerschaft liegen bei der einfachen hormonellen Stimulation in Verbindung mit der Insemination zwischen 15 und 20% pro Zyklus.

www.kinderwunschzentrumwiesbaden.de

For this reason it is best to undergo genetic consultation before this measure is taken and – if anything conspicuous turns up – to check the chromosomes so this rare likelihood can be excluded.

The general rule, however, is that for most couples who want to resort to ICSI there are no genetic reasons for the fertility disorder and that therefore, as far as we know today, there is no increased risk.

In simple hormonal stimulation in connection with insemination, the chances for a pregnancy are between 15 and 20% per menstrual cycle.

www.kinderwunschzentrumwiesbaden.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文