в словаре PONS
немецкий
английский
Ge·schäfts·ver·bin·dung <-, -en> СУЩ. ж. meist мн.
Geschäftsverbindung → Geschäftsbeziehung
Geschäftsbeziehung СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.
Ge·schäfts·be·zie·hung <-, -en> СУЩ. ж.
- Bestehen Geschäftsverbindung
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eigentümer sind die Mitglieder der Genossenschaft, die gleichzeitig mit einer laufenden Geschäftsverbindung Kunden der Bank sind.
de.wikipedia.org Ein Kontokorrent (und) ist in der Wirtschaft die übliche Form der Leistungsabwicklung zwischen Gläubiger und Schuldner im Rahmen einer Geschäftsverbindung zwecks Verrechnung gegenseitiger Zahlungen.
de.wikipedia.org Die Bereitschaft eines Stammkunden, das angestammte Kreditinstitut aufgrund günstigerer Konditionen oder Bankgebühren zu wechseln, wird mit zunehmender Dauer der Geschäftsverbindung geringer.
de.wikipedia.org So dürfen z. B. Banken nicht den Zahlungsverkehr ihrer Kunden daraufhin auswerten, ob diese Geschäftsverbindungen zu Wettbewerbern haben, und ihnen daraufhin Produktangebote unterbreiten.
de.wikipedia.org In diesen Fällen schützt die Lehre von der fehlerhaften Gesellschaft zwar keine Interessen des Rechtsverkehrs, sie vermeidet jedoch die nicht sachgerechte Rückabwicklung der Geschäftsverbindung.
de.wikipedia.org