немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Vielleicht wollte der Stempelschneider die Gräuel des Krieges so selbst zum Ausdruck bringen.
de.wikipedia.org Vom gemeinen Volk wurden sie jedoch geheimer Gräuel und Gewalttaten beschuldigt, die während ihrer geheimen Zusammenkünfte stattfinden sollten.
de.wikipedia.org Ihm wird, zu seinem Gräuel, von den Flugblättern der Widerstandsbewegung berichtet.
de.wikipedia.org Der Film beginnt mit der Darstellung bolschewistischer Gräuel.
de.wikipedia.org Mehrmals hatte er als erfolgreicher Feldherr um seine Entlassung gebeten, da er die Gräuel des Krieges nicht mehr ertragen konnte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kreisky.org Nach seiner Entlassung im November 1999 schilderte er in Interviews die Gräuel, die jeden Tag im Evin-Gefängnis stattgefunden haben.
[...]
When he was briefly released from prison in September of 1998, he gave interviews detailing the atrocities that occur daily in Evin Prison in Iran.
[...]
www.goethe.de Der kongolesische Choreograf versucht wacker, das erste ballet nègre für die Gräuel des Kolonialismus in Geiselhaft zu nehmen.
[...][...]
The Congolese choreographer made a brave attempt to take hostage of the first “ballet nègre” for the atrocities committed under colonialism.
[...]