немецкий
английский
Grö·ße <-, -n> [ˈgrø:sə] СУЩ. ж.
2. Größe мн. selten (zahlenmengenmäßiger Umfang):
3. Größe мн. selten (Körpergröße):
4. Größe (Maß für Kleidungsstücke):
5. Größe МАТЕМ., ФИЗ. (Wert):
- Größe
-
- unbekannte Größe a. перенос.
-
6. Größe мн. selten:
- Größe (Bedeutsamkeit)
- significance no мн.
- Größe (Bedeutsamkeit)
- importance no мн.
- Größe (Erheblichkeit)
-
- Größe Problem
- seriousness no мн.
- Größe Erfolg
- extent no мн.
- Größe (Beträchtlichkeit)
-
- Größe Interesse a.
-
- Größe Kummer, Leid, Zorn
-
- Größe Schmerz
-
7. Größe мн. selten (Großartigkeit):
8. Größe (bedeutender Mensch):
Größe СУЩ.
- Größe (Charaktereigenschaft)
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Deshalb wurde ein Neubau geplant, der den heutigen Anforderungen an Größe und Ausstattung entspricht.
de.wikipedia.org Wegen Baufälligkeit und ihrer inzwischen zu geringen Größe wurde diese Kirche in den Jahren 1863/64 durch einen neuromanischen Neubau ersetzt.
de.wikipedia.org Eventuell führt die geringere Größe zu einer erhöhten Reizbarkeit dieser neuronalen Netzwerke.
de.wikipedia.org Beschränkte Größe, veränderte Sexualmoral und sinkende Kundenzahlen führten zum Umsatzeinbruch und später zu Geschäftsaufgabe und Löschung aus dem Handelsregister.
de.wikipedia.org Ein Radial ist also ein gerichteter Vektor (allerdings nur mit Richtungsangabe, ohne Größe) mit der Richtung vom Funkfeuer weg.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mayser.de Das Unternehmen hat eine Größe erreicht, die einen größeren finanziellen Spielraum für zukünftige Aktivitäten notwendig macht.
[...][...]
The company has reached a size which makes greater financial leeway for future activities necessary.
[...][...]
www.giz.de Der Zahl der Fische, die in Mayo Kebbi gefangen werden bevor sie die zur Vermehrung erforderliche Größe erreicht haben, nimmt ab.
[...][...]
The number of fish caught in Mayo Kebbi before attaining breeding size decreases.
[...][...]
www.expertsystemtechnik.de Dokumentation aller wichtigen Merkmale der Lederhaut wie Größe, Qualitätszonen, Lieferantenname, Farbe etc. in einer Datenbank
[...][...]
Documentation in a database of all important hide features, such as size, quality zones, supplier name, colour, etc.
[...][...]
www.odu.de In 3 Größen erhältlich – Außendurchmesser von 12,5 bis 19 mm
[...]
Available in 3 sizes – outer diameter from 12.5 mm to 19 mm
[...]
www.herose.com Absperr-, Regel- und Rückschlagventile sowie Füllarmaturen für die Tieftemperaturtechnik Medien: tiefkalte Gase wie Sauerstoff, Stickstoff, Argon, Krypton, LNG Größen:
[...]
Globe valves, control valves, check valves and fillsystems for Cryogenic Service Media: liquefied gases such as oxygen, nitrogen, argon, krypton and LNG Sizes: