Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Univ.
maximum performance
немецкий
немецкий
английский
английский
Höchst·leis·tung <-, -en> СУЩ. ж.
Höchstleistung
maximum [or best] performance no мн.
etw auf Höchstleistung trimmen
eine organisatorische Höchstleistung
английский
английский
немецкий
немецкий
operational excellence мн. отсут. ЭКОН.
Höchstleistung ж. <-, -en>
peak athletes
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es wurde von 2010 bis 2011 gebaut und erreicht eine Höchstleistung von 260 MW.
de.wikipedia.org
Das in seiner Art einzigartige Fayencealtärchen, eine Höchstleistung der Manufaktur, ist ein Kunstwerk von europäischem Rang.
de.wikipedia.org
Die Höchstleistung dieser Motorversion beträgt bei 7600 Umdrehungen pro Minute.
de.wikipedia.org
Seine Höchstleistung betrug 161 PS bei 3900 Umdrehungen pro Minute.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmer zeigen frei von Wertungs- und Punktedruck dennoch turnsportliche Höchstleistungen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Es ist auf Höchstleistung ausgelegt, bei gleichzeitig hoher Lagerdichte auf engstem Raum.
[...]
www.bss-materialflussgruppe.de
[...]
It is designed for maximum performance and high storage density in a confined space.
[...]
[...]
Unser neuer Tagsignalscheinwerfer bietet Ihnen jeden Komfort - praktisches Handling, einfache Bedienung und Wartung sowie Höchstleistung.
[...]
www.wiska.de
[...]
Our new day signalling searchlight offers you every comfort - practical handling, easy operation and maintenance as well as maximum performance.
[...]
[...]
Bei Verwendung eines Laptops oder Tablets können Sie auch für die Einstellung Akkubetrieb die Option Höchstleistung festlegen.
[...]
windows.microsoft.com
[...]
If you have a laptop or tablet, you can also set the On battery setting to Maximum Performance.
[...]
[...]
POWER HORSE pusht sie zu Höchstleistungen und sorgt nun für starke Energiereserven beim Team!
[...]
www.power-horse.com
[...]
POWER HORSE pushes them to maximum performance and provides the team with the necessary energy boost!
[...]
[...]
Stress, Hektik und äußere Umwelteinflüsse stoßen einem sauer auf und verlangen zudem noch Höchstleistungen von unseren inneren Organen.
[...]
www.ringana.com
[...]
Stress, a hectic pace, and external environmental influences leave their mark and also demand maximum performance from our internal organs.
[...]