Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
acertos
Hauser
немецкий
немецкий
английский
английский
Kas·per-Hau·ser-Ver·such СУЩ. м. БИОЛ., ПСИХОЛ.
Kasper-Hauser-Versuch
Kasper-Hauser-experiment
etw dicht aneinanderbauen Häuser
to build sth close together
die Häuser waren dicht aneinandergebaut
the houses were built close together
er makelt Häuser
he is an agent for houses
eine Handvoll Häuser перенос.
a handful of houses
zerstört Häuser, Stadt
ruined
die im Bau befindlichen Häuser
those houses [which are] currently being built
английский
английский
немецкий
немецкий
Tudor-beamed houses
Häuser (pl) mit Fachwerk im Tudorstil
half-wrecked houses
halb zerstörte Häuser
in the Cotswolds, stone buildings predominate over brick ones
in den Cotswolds gibt es mehr Häuser aus Naturstein als Backsteinhäuser
the houses suffered structural damage
die Struktur der Häuser wurde beschädigt
deprivation experiment
Kasper-Hauser Experiment
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
politische Parolen an die Häuser schmieren
to daub political slogans on the walls of houses
eine Hand voll Häuser перенос.
a handful of houses
die Häuser waren dicht aneinandergebaut
the houses were built close together
die im Bau befindlichen Häuser
those houses [which are] currently being built
ihm gehören mehrere Häuser
he owns several houses
the houses suffered structural damage
die Struktur der Häuser wurde beschädigt
Tudor-beamed houses
Häuser (pl) mit Fachwerk im Tudorstil
the small houses had been forced to yield to a modern tower block
die Häuser mussten einem modernen Wohnblock weichen
tucked along this alley are some beautiful houses
entlang dieser Allee liegen versteckt einige wunderschöne Häuser
the hotel was one of those big, old-fashioned places
das Hotel war eines dieser großen altmodischen Häuser
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Später arbeitete er in verschiedenen Branchen, wozu auch der Bergbau gehörte.
de.wikipedia.org
Neben seiner wissenschaftlichen Betätigung gehörte er in den Jahren 1845 bis 1849 als Mitglied der Altliberalen der Zweiten Kammer des bayerischen Parlaments an.
de.wikipedia.org
Zum Teilemanagement gehören damit auch Prozesse sowie prozessunterstützende informationstechnische Systeme, mit denen Teileinformationen erzeugt oder verarbeitet werden.
de.wikipedia.org
Zum Gebäudekomplex gehören eine Kirche (über einem Quincunx-Grundriss im Mailänder Schema errichtet), ein dem hl.
de.wikipedia.org
Dazu gehören das Filetieren von Fisch, Salzen, Trocknen, Räuchern, Kochen, Einfrieren und Eindosen: sie sollte die Fischerei direkt unterstützen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре