Co. KG
Technisches in Kürze 9463 PS, zwei Waterjet Antriebe, 36,5 Knoten (67 km/h) Höchstgeschwindigkeit, das sind die Leistungsdaten, die das 52 Meter lange und 12,3 Meter breite Schiff über die Elbe nach Helgoland und zurück bewegen.
Vollbesetzt befördert es 579 Passagiere aufgeteilt in Comfort Class (76 Plätze) und Jet Class (503 Plätze).
www.pinneberg.city-map.deCo. KG
Technical details in short 9463 PS, two water-jet engines, 36,5 knots (67 km/h) top speed, this are the power data, which move the 52 metres long and 12,3 metres with ship over the Elbe to Heligoland and back.
Fully occupied it carries 579 passengers in Comfort Class (76 seats) and Jet Class (503 seats).
www.pinneberg.city-map.deEiner der hauptstädtischen Platzhirsche, die „ Alte Liebe “, residiert schon seit Anfang der fünfziger Jahre an der Havelchaussee.
Anfangs als alter Holzkahn, 1970 ausgetauscht gegen eine Fähre, die einst zwischen Helgoland und Hamburg verkehrte.
press.visitberlin.deOne of the capital city ’ s top dogs, the “ Alte Liebe ”, has been on the Havelchaussee since the early 50s.
An old wooden barge in the beginning, in 1970 it was swapped for a ferry that once travelled between Heligoland and Hamburg.
press.visitberlin.deBadedüne, Lange Anna und frische Nordseeluft.
Die moderne Jugendherberge Helgoland liegt direkt an der Küste von Deutschlands einziger Hochseeinsel mit fantastischem Meerblick.
www.jugendherberge.deBadedüne island, Lange Anna and fresh North Sea air.
Modern Heligoland Youth Hostel is located on the coast of Germany's only deep-sea island and enjoys fantastic sea views.
www.jugendherberge.deAn der südöstlichen Spitze Fehmarns wurde direkt an der Steilküste 1903 mit den Bauarbeiten für den jüngsten Leuchtturm auf der Insel begonnen.
Auffällig ist die besondere Stämmigkeit des Turms, da dieser keine gewöhnliche Laterne tragen sollte, sondern die gusseiserne Konstruktion des ehemaligen Leuchtturms von Helgoland.
www.fehmarn.des south-eastern tip commenced in 1903.
The tower's most striking feature is its particularly stocky shape, which was designed to accommodate the cast-iron lantern from the former lighthouse on Heligoland rather than a conventional lantern.
www.fehmarn.deRWE Innogy und WindMW feiern Richtfest für Offshore-Betriebsbasis auf Helgoland
Heute wird auf Helgoland gleich für zwei neue Gebäude Richtfest gefeiert.
www.rwe.comRWE Innogy and WindMW celebrating the topping-out ceremony for the offshore operating base on Heligoland
The topping-out ceremony will be celebrated for two new buildings on Heligoland today.
www.rwe.comdie Ålandinseln für die Republik Finnland
die Insel Helgoland und das Gebiet von Büsingen für die Bundesrepublik Deutschland
die überseeischen Departements (Martinique, Guadeloupe, Réunion, Mayotte und Französisch-Guayana) für die Französische Republik
www.zoll.dethe Åland islands, belonging to the Republic of Finland
Heligoland and the district of Büsingen belonging to the Federal Republic of Germany
the overseas departments (Martinique, Guadeloupe, Réunion and French Guiana) belonging to the French Republic
www.zoll.deAuf einem kleinen Streifzug über Helgoland läßt sich vielerlei Wissenswertes, Nützliches, Überraschendes und Nachdenkliches über Deutschlands einzige Hochseeinsel entdecken.
Denn Helgoland ist wirklich einmalig.
Wasser gibt es immer, 24 Stunden lang.
www.bremerhaven.deOn a short tour of Helgoland, you can discover a lot of valuable, useful, surprising and thought-provoking information about Germany ’ s only island on the high seas.
Heligoland is truly unique.
There is always water, 24 hours a day.
www.bremerhaven.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.