IMMOBILIEN - Перевод немецкий на английский

в словаре PONS

немецкий

английский

Im·mo·bi·lie <-, -n> [ɪmoˈbi:li̯ə] СУЩ. ж. meist мн.

Immobilie

real estate no мн.

Immobilien

property no мн.

eine Immobilie veräußern

to dispose of a property

Geld in Immobilien anlegen

to invest money in property

Im·mo·bi·li·en-Ra·ting [-re:tɪŋ] СУЩ. ср. ФИНАНС.

Immobilien-Rating

real estate rating

Im·mo·bi·li·en-Lea·sing [-li:zɪŋ] СУЩ. ср. ФИНАНС., НЕДВИЖ.

Immobilien-Leasing

real estate leasing

Ci·ty-Im·mo·bi·li·en [ˈsɪti-] СУЩ. мн.

City-Immobilien

city properties мн.

Im·mo·bi·li·en-Lea·sing·ver·trag СУЩ. м. ЮРИД.

Immobilien-Leasingvertrag

real estate leasing contract

überschuldet Immobilien

encumbered

Mehrfachbesteuerung von Immobilien

recurrent taxes on immovable property

Immobilien realisieren

to sell property

английский

немецкий

real property

Immobilien pl

realty

Immobilien pl

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий

английский

Immobilien-Rating СУЩ. ср. НЕДВИЖ.

Immobilien-Rating

real-estate rating

Mehrfachbesteuerung von Immobilien phrase НАЛОГ.

Mehrfachbesteuerung von Immobilien

recurrent taxes on immovable property

английский

немецкий

real-estate rating

Immobilien-Rating ср.

real estate leasing

Immobilien-Leasing ср.

realty

Immobilien ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie befasst sich im Wesentlichen mit dem Verkauf und der Vermittlung von Immobilien.

de.wikipedia.org

Die polnischen katholischen Geistlichen, die in dem Gebiet Immobilien besaßen, durften diese behalten, und es wurde ihnen freie Religionsausübung zugesichert.

de.wikipedia.org

2006 erwarb der britische Immobilien-Fonds Matrix Securities das Gebäude von der Investmentfirma Doughty Hanson & Co für 244 Millionen Euro.

de.wikipedia.org

Die Schulden konnten meist nicht abgelöst werden (sogenannte ewige Zinsen) und machten viele Immobilien unverkäuflich.

de.wikipedia.org

Die entsprechenden Kosten heißen in der Betriebswirtschaftslehre Personalkosten, Miet-/Pachtaufwand sowie Anschaffungskosten für Immobilien und Zinsaufwand.

de.wikipedia.org