INVESTMENTFONDS - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

In·vest·ment·fonds <-, -> СУЩ. м. БИРЖ.

Investmentfonds

investment fund

английский

немецкий

investment fund

Investmentfonds м. <-, ->

closed fund

geschlossener [Investment]fonds

unit trust

[offener] Investmentfonds м.

capital account

Vermögensaufstellung ж. eines Investmentfonds

performance fund

Investmentfonds, der einen möglichst hohen Wertzuwachs anstrebt

unauthorized unit trust

offener Investmentfonds (der von einer Broker-Firma verwaltet wird)

open-ended fund ФИНАНС.

offener Investmentfonds м.

umbrella fund ФИНАНС.

Investmentfonds м. <-, ->

fund

Investmentfonds м. <-, ->

немецкий

английский

Investmentfonds СУЩ. м. ФИНАНС.

Investmentfonds

mutual fund

Investmentfonds

unit trust

offener Investmentfonds phrase ФИНАНС.

offener Investmentfonds (Investmentfonds, bei dem eine Variation der diversen Anteile bzw. Zu- und Verkauf möglich ist)

mutual fund

offener Investmentfonds (Investmentfonds, bei dem eine Variation der diversen Anteile bzw. Zu- und Verkauf möglich ist)

open-ended fund

offener Investmentfonds (Investmentfonds, bei dem eine Variation der diversen Anteile bzw. Zu- und Verkauf möglich ist)

unit trust

Wertpapier-Investmentfonds СУЩ. м. ФИНАНС.

Wertpapier-Investmentfonds

security investment fund

английский

немецкий

security investment fund

Wertpapier-Investmentfonds м.

investment fund

Investmentfonds м.

unit trust

offener Investmentfonds м.

mutual fund

(offener) Investmentfonds м.

Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organisation (LAUTRO)

Selbstüberwachungsorganisation der britischen Lebensversicherer und Investmentfonds

LAUTRO

Selbstüberwachungsorganisation ж. der britischen Lebensversicherer und Investmentfonds

open-ended fund (Investmentfonds, bei dem eine Variation der diversen Anteile bzw. Zu- und Verkauf möglich ist)

offener (Investment)Fonds м.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Nach mehreren Jahren im Investmentbanking und Private Equity gründete sie gemeinsam mit zwei Partnern palero capital, dessen Investmentfonds Unternehmen mit dem Ziel akquiriert, deren Wert gezielt durch operative und nachhaltige Veränderungen zu steigern.

www.uni-protokolle.de

After working in investment banking and private equity for several years, she and her two partners founded palero capital, whose investment fund canvasses companies with the objective of increasing their value through operative and sustainable changes.

www.uni-protokolle.de

Das Legislativpaket enthält auch eine Richtlinie, durch die der Rückgriff auf Ratings in den sektoralen Rechtsvorschriften über Organismen für gemeinsame Anlagen (OGAW), die Verwalter alternativer Investmentfonds (AIFM) und Einrichtungen der betrieblichen Altersvorsorge (EbAV) grundsätzlich verringert wird.

europa.eu

The regulatory package also contains a Directive introducing the principle to reduce reliance on external ratings in sectoral legislation for collective investment funds (UCITS), alternative investment fund managers (AIFMD) and institutions for retirement provision (IORPD).

europa.eu

Mit Hilfe der privaten europäischen langfristigen Investmentfonds ( ELTIF ) wird ausschließlich in Unternehmen investiert, die Mittel über einen längeren Zeitraum hinweg benötigen.

ec.europa.eu

These private European Long-Term Investment Funds ( ELTIFs ) would only invest in businesses that need money to be committed to them for long periods of time.

ec.europa.eu

Verkäufer ist Solaia RE, ein Joint-venture von Prelios und einem Investmentfonds gemanagt von Deutsche Asset & Wealth Management – Real Estate.

www.immofinanz.com

The seller is Solaia RE, a joint venture between Prelios and an investment fund managed by Deutsche Asset & Wealth Management – Real Estate.

www.immofinanz.com

Zudem hat er sich für Unternehmensführungen, Regierungen und Investmentfonds mit Projekten zu Umweltthemen befasst, damit diese die Herausforderungen angesichts knapper Ressourcen und Klimawandel meistern können.

www.rolandberger.de

In addition, his project work has included green-business issues for top management, government and investment funds in terms of managing the new challenges from resource scarcity and climate change.

www.rolandberger.de