Trotzdem üben die Tanzschüler die korrekte Ellenbogenhaltung, Schrittfolge und Wirbeldrehung.
Ist das die Rückkehr der guten alten Etikette, von Habe-die-Ehre, Knicks und Küss-die-Hand – und falls ja, warum?
www.goethe.deAll the same, the dancers are busy practicing elbow positions, step sequences and turns.
Does this mark a return to good etiquette, to 'may I have the honour’, curtseys and hand kisses – and if yes, why?
www.goethe.deMrs. Otis hatte auf Lady Cantervilles anständige Bitte hin eingewilligt, sie in ihrer bisherigen Stellung zu behalten.
Sie machte, als sie ausstiegen, vor jedem einen tiefen Knicks und sagte auf eine wunderliche, altmodische Art: » Ich entbiete Ihnen den Willkommensgruß in Canterville Chase. «
www.besuche-oscar-wilde.des earnest request, had consented to keep on in her former position.
She made them each a low curtsey as they alighted, and said in a quaint, old-fashioned manner, ` I bid you welcome to Canterville Chase. '
www.besuche-oscar-wilde.deMrs. Otis hatte auf Lady Cantervilles anständige Bitte hin eingewilligt, sie in ihrer bisherigen Stellung zu behalten.
Sie machte, als sie ausstiegen, vor jedem einen tiefen Knicks und sagte auf eine wunderliche, altmodische Art: »Ich entbiete Ihnen den Willkommensgruß in Canterville Chase.«
www.besuche-oscar-wilde.des earnest request, had consented to keep on in her former position.
She made them each a low curtsey as they alighted, and said in a quaint, old-fashioned manner, `I bid you welcome to Canterville Chase.'
www.besuche-oscar-wilde.deDie Schüler des Anfängerkurses Standardtanz sind zwischen 14 und 19 Jahre alt und lernen außerdem noch Slowfox, Quickstep und Wiener Walzer.
Habe-die Ehre, Knicks und Küss-die-Hand
Copyright:
www.goethe.deThese beginners are aged between 14 and 19 and are also learning to Slow Foxtrot, Quick Step and Vienna Waltz.
May I have the honour, curtseys and hand kisses
Copyright:
www.goethe.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.