Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
непочатая
Put it into context
wie würden Sie die jüngsten Ereignisse in den politischen Kontext einordnen?
how would you contextualize the latest events within the political context?
Kon·text <-[e]s, -e> [ˈkɔntɛkst] СУЩ. м.
1. Kontext (umgebender Text):
Kontext
context
2. Kontext высок. (Zusammenhang):
Kontext
context
I. ein|ord·nen ГЛ. перех.
1. einordnen (einsortieren):
etw [in etw вин.] einordnen
to put sth [in sth] in order
etw [in etw вин.] einordnen
to organize sth [in sth]
etw alphabetisch einordnen
to file sth alphabetically
2. einordnen (klassifizieren):
jdn/etw [unter etw дат.] einordnen
to classify sb/sth [under sth]
jdn/etw [unter etw дат.] einordnen
to categorize sb/sth [under sth]
jdn/etw [unter etw дат.] einordnen
to pigeonhole sb/sth
jdn/etw [unter etw дат.] einordnen
to put sb/sth under a certain heading разг.
ein Kunstwerk zeitlich einordnen
to date a work of art
II. ein|ord·nen ГЛ. возвр. гл.
1. einordnen (sich einfügen):
sich вин. [in etw вин.] einordnen
to fit in[to sth]
sich вин. [in etw вин.] einordnen
to integrate [into sth]
2. einordnen (Fahrspur wechseln):
sich вин. links/rechts einordnen
to get into the left-/right-hand lane
sich вин. links/rechts einordnen
to move [over] [or get] into the correct lane
bitte einordnen
get in lane
Запись в OpenDict
einordnen ГЛ.
wie würden Sie die jüngsten Ereignisse in den politischen Kontext einordnen?
how would you contextualize the latest events within the political context?
sie konnte das Geschehene noch nicht einordnen
she couldn't yet figure out what had happened
einordnen ГЛ. возвр. гл.
Einordnen (Verkehrszeichen)
get in lane (sign)
Präsens
ichordnemichein
duordnestdichein
er/sie/esordnetsichein
wirordnenunsein
ihrordneteuchein
sieordnensichein
Präteritum
ichordnetemichein
duordnetestdichein
er/sie/esordnetesichein
wirordnetenunsein
ihrordneteteuchein
sieordnetensichein
Perfekt
ichhabemicheingeordnet
duhastdicheingeordnet
er/sie/eshatsicheingeordnet
wirhabenunseingeordnet
ihrhabteucheingeordnet
siehabensicheingeordnet
Plusquamperfekt
ichhattemicheingeordnet
duhattestdicheingeordnet
er/sie/eshattesicheingeordnet
wirhattenunseingeordnet
ihrhatteteucheingeordnet
siehattensicheingeordnet
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es können jedoch am Fahrzeug bestimmte Maße identifiziert werden, die im linearen Kontext mit speziellen Problemen stehen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich üblicherweise um Körperbestattungen, die in christlichem Kontext beigabenlos waren.
de.wikipedia.org
Sie sind in verschiedenen Kontexten lediglich mehr oder weniger praktisch in der Anwendung.
de.wikipedia.org
Ein Quantenobjekt hat demnach im Allgemeinen keine Eigenschaften, vielmehr entstehen Eigenschaften erst im Moment und im speziellen Kontext der Durchführung einer Messung.
de.wikipedia.org
Diese versucht eine Grauzone zu beleuchten: Die Grenzgebiete der letzten großen Menschheitsfragen im Kontext unseres täglichen Handelns und Denkens.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре