Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Koppelungsve
Coupling of the two systems is not possible.
Did you mean?
Koppelung ,
Doppelung ,
Kopplungsmanöver ,
Verdoppelung ,
Entkopplung ,
Knebelungsvertrag ,
Rückkoppelung ,
Zahlungsverzug ,
Doppeluntersuchung ,
Maßregelungsverbot ,
Zahlungsverkehr ,
Zahlungsverlauf ,
Postzahlungsverkehr ,
Bankzahlungsverkehr ,
Verteilungsverfahren ,
Zuteilungsverfahren ,
Ratenzahlungsverkauf ,
Wandlungsverhältnis ,
Zahlungsvermittlung ,
или
Zahlungsverkehrsnetz

в словаре PONS

Kop·pe·lung, Kopp·lung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Koppelung (das Anschließen):

Koppelung
connection

2. Koppelung КОСМ. (Verbindung):

Koppelung
docking

3. Koppelung ТОРГ., ЮРИД.:

Koppelung
linkage

4. Koppelung ХИМ., ФИЗ.:

Koppelung
coupling

Kopp·lungs·ma·nö·ver, Kop·pe·lungs·ma·nö·ver [-vɐ] СУЩ. ср. КОСМ.

Kopplungsmanöver
docking manoeuvre [or америк. maneuver]
ein Kopplungsmanöver durchführen
to carry out a docking manoeuvre

Rück·kop·pe·lung, Rück·kopp·lung СУЩ. ж. ЭЛЕКТР.

Rückkoppelung
feedback no мн.

Ent·kopp·lung, Ent·kop·pe·lung <-> [ɛntˈkɔp(ə)lʊŋ] СУЩ. ж. kein мн.

Entkopplung
decoupling

Ver·dop·pe·lung, Ver·dopp·lung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Verdoppelung (Erhöhung auf das Doppelte):

Verdoppelung
doubling

2. Verdoppelung (deutliche Verstärkung):

Verdoppelung
redoubling

Dop·pe·lung <-, -en> СУЩ. ж.

Doppelung
duplication

Kne·be·lungs·ver·trag <-(e)s, -träge> СУЩ. м. ЮРИД.

Knebelungsvertrag
tying [or oppressive] contract

Maß·re·ge·lungs·ver·bot <-(e)s, -e> СУЩ. ср. ЮРИД.

Maßregelungsverbot
stipulation prohibiting company penalties after strikes

Ra·ten·zah·lungs·ver·kauf СУЩ. м. ФИНАНС.

Ratenzahlungsverkauf
conditional sale

Ver·tei·lungs·ver·fah·ren <-s, -> СУЩ. ср. ЮРИД.

Verteilungsverfahren
proceedings мн. for partition and distribution

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Wandlungsverhältnis СУЩ. ср. ФИНАНС.

Wandlungsverhältnis
conversion ratio

Zahlungsverkehrsnetz СУЩ. ср. ФИНАНС.

Zahlungsverkehrsnetz
funds transfer network

Zahlungsverkehr СУЩ. м. БАНК.

Zahlungsverkehr
payments мн.

Bankzahlungsverkehr СУЩ. м. БАНК.

Bankzahlungsverkehr
bank transactions мн.

Doppeluntersuchung СУЩ. ж. СТРАХОВ.

Doppeluntersuchung
duplicate examination

Zuteilungsverfahren СУЩ. ср. ФИНАНС.

Zuteilungsverfahren
allotment procedure
Zuteilungsverfahren
auction procedure

Zahlungsverlauf СУЩ. м. БАНК.

Zahlungsverlauf
payment process

Zahlungsverzug СУЩ. м. ЭКОН.

Zahlungsverzug
default in payment
Zahlungsverzug
late payment

Zahlungsvermittlung СУЩ. ж. ВЕДОМСТ.

Zahlungsvermittlung (Verwaltung der verschiedenen Transaktionsarten durch eine Bank)
payments service

Postzahlungsverkehr СУЩ. м. БАНК.

Postzahlungsverkehr
postal money transfer system

PONS Специальный словарь транспорта

Entkoppelung

Entkoppelung
decoupling

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Rechnungsschuldner gerät nach Ablauf der gesetzten Leistungszeit ohne Mahnung in Zahlungsverzug.
de.wikipedia.org
Im Falle einer Geldforderung spricht man (insbesondere ausserhalb der Rechtswissenschaft) auch vom Zahlungsverzug.
de.wikipedia.org
Grund für die nicht sofortige Bezahlung kann ein vereinbarter Zielverkauf, aber auch ein Zahlungsverzug sein.
de.wikipedia.org
Nach Ablauf des vereinbarten Zahlungsziels gerät der Schuldner automatisch in Zahlungsverzug.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung notleidender Kredit ist im Kreditwesen üblich, wird aber auch allgemein für alle Forderungen verwendet, bei denen der Schuldner in Zahlungsverzug gerät.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре