немецко » английский

Переводы „Lebensgefahr“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Le·bens·ge·fahr СУЩ. ж.

es besteht Lebensgefahr
there is a risk of death
jd ist [o. schwebt] [o. befindet sich] [o. gerät] in Lebensgefahr
sb's life is in danger
jd ist [o. befindet sich] außer Lebensgefahr
sb's life is no longer in danger
mit Lebensgefahr verbunden sein
to entail risk of death
unter Lebensgefahr
at the risk of one's life
Lebensgefahr!
danger!
 Один пример из интернета.
Показать ещё

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Lebensgefahr!
danger!
„Achtung Lebensgefahr!“
“danger [to life]!”
unter Lebensgefahr
at risk to one's life
mit Lebensgefahr verbunden sein
to entail risk of death
in Lebensgefahr schweben (Patient)
to be in a critical condition
„bei Berührung Lebensgefahr!“
“danger! do not touch!”
es besteht Lebensgefahr
there is a risk of death
jd ist [o. befindet sich] außer Lebensgefahr
sb's life is no longer in danger

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Jede ärztliche Behandlung, einschließlich operativer Eingriffe, darf nur mit Ihrer Zustimmung vorgenommen werden.

Lediglich bei unaufschiebbaren Maßnahmen ( z. B. unter Lebensgefahr ) muss Ihre Einwilligung nicht eingeholt werden.

www.humanomed.at

You have the right to consent to any treatment, including surgical procedures.

Only in case of an acute treatment ( e.g. at the risk of one s life ) your consent is not necessary.

www.humanomed.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Lebensgefahr" в других языках

"Lebensgefahr" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Поиск в словарях
Популярное