немецкий
английский
Le·bens·ge·fahr <-, ohne pl> СУЩ. ж.
- Lebensgefahr!
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Brigadiere begreift, dass er in Lebensgefahr schwebt.
de.wikipedia.org In den meisten mexikanischen Bundesstaaten ist Schwangerschaftsabbruch außer bei Lebensgefahr für die Mutter, Vergewaltigung oder Gefährdung ihrer Gesundheit verboten.
de.wikipedia.org Andere Konzessionen dieser Art werden auf Aussagen des Propheten zurückgeführt, so zum Beispiel die Erlaubnis, bei Lebensgefahr den eigenen Glauben zu verleugnen.
de.wikipedia.org Die beiden Bauernfamilien schützen die Kleinfamilie und bringen sich selbst in Lebensgefahr.
de.wikipedia.org Schwangerschaftsabbrüche sind, auch wenn Lebensgefahr für die Mutter besteht, durch das Gesetz verboten, weswegen illegale Abtreibungen ohne ärztliche Hilfe vollzogen werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.humanomed.at Lediglich bei unaufschiebbaren Maßnahmen ( z. B. unter Lebensgefahr ) muss Ihre Einwilligung nicht eingeholt werden.
[...]
Only in case of an acute treatment ( e.g. at the risk of one s life ) your consent is not necessary.