немецкий
английский
Lehr·buch <-(e)s, -bücher> СУЩ. ср.
- Lehrbuch
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Hampelmann beschließt, zur Schule zu gehen, ist aber mit dem alten Lehrbuch seines Vaters nicht zufrieden.
de.wikipedia.org Er verfasste Artillerie-Lehrbücher, konstruierte eine neue Geschützverschraubmaschine und kämpfte in 20 Schlachten und Gefechten.
de.wikipedia.org Während seiner Amtszeit führte er die Naturwissenschaften, Mathematik und das Studium der Geschichte in den Unterricht ein, zu denen er mehrere Lehrbücher schrieb.
de.wikipedia.org Von ihm stammten eine Reihe von Lehrbüchern und populärwissenschaftlichen Büchern zu Entwicklungs- und Evolutionsbiologie.
de.wikipedia.org Außerdem verfasste er das erste dänische Lehrbuch der Orchestration.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Statt der vorgesehenen 10 000 Lehrbücher werden nun 90 000 produziert und landesweit eingesetzt.
[...][...]
Instead of the planned 10,000 textbooks, 90,000 are being printed and put into use nationwide.
[...][...]
www.giz.de Neue und bessere Lehrbücher werden für den neuen, ab 2006 gültigen Lehrplan produziert.
[...][...]
New and improved textbooks are being produced for the new curriculum that was introduced in 2006.
[...][...]
wiki.creativecommons.org Open Educational Resources schließen ein: ganze Kurse, Kursmaterialien, Module, Lehrbücher, gestreamte Videos, Tests, Software und jegliche andere Werkzeuge, Materialien, oder Techniken, die genutzt werden, um Zugang zu freiem Wissen zu unterstützen."
[...]
Open educational resources include full courses, course materials, modules, textbooks, streaming videos, tests, software, and any other tools, materials, or techniques used to support access to knowledge."
[...]
www.zbh.uni-hamburg.de Die Qualität der resultierenden Diagramme ist vergleichbar mit handgezeichneten Beispielen aus Lehrbüchern und wissenschaftlichen Veröffentlichungen.
[...][...]
The quality of the resultant diagrams is comparable to hand-drawn examples from textbooks and scientific publications.
[...][...]
www.lazne-podebrady.cz Autor einiger Monographien und einer Reihe von wissenschaftlichen Publikationen sowohl in tschechischen als auch ausländischen Zeitschriften, Verfasser des modernsten tschechischen Lehrbuchs der Kardiologie, Mitautor des Lehrbuchs der inneren Medizin.
[...][...]
Author of several monographic works and many scientific publications in our domestic as well as foreign magazines, author of the most modern Czech cardiology textbook, co-author of the textbook for internal medicine.
[...]