Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

различать
lotion
немецкий
немецкий
английский
английский
Lo·ti·on <-, -en> [loˈtsi̯o:n] СУЩ. ж.
Lotion
Af·ter·shave-Lo·tion, Af·ter·shave·lo·tion <-, -s> [ˈa:ftɐʃe:floʃn̩] СУЩ. ж.
Aftershave-Lotion
английский
английский
немецкий
немецкий
Lotion ж. <-, -en>
to foment sth (part of the body) МЕД. устар.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Pumpmechanismus von Sprühflaschen (z. B. für Reinigungsmittel wie Glasreiniger) und von Kosmetikartikeln ohne Treibgas wie Flüssigseifen oder Lotionen (hier sog.
de.wikipedia.org
Eine kurzfristige äußerliche Behandlung mit Glukokortikoiden als Lotion oder Creme über wenige Tage ist meist am effektivsten.
de.wikipedia.org
Es ist ein Laden voller Kuriositäten, Kerzen, Lotions und anderen dekorativen Sachen.
de.wikipedia.org
Ferner wendet man auch chemische Enthaarungsmittel in Form von Creme, Lotion oder Schaum an.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Rücken rhythmisch mit einer Lotion (unparfümierte Wasser-in-Öl-Lotion), Salbe oder mit Massageöl eingerieben.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Gels, Pasten, Lotionen, Mischungen von Flüssigkeiten und Feststoffen wie z. B. Zahnpasta, Haargels, Getränke, Suppen, Sirup, Parfum und andere Artikel mit ähnlicher Konsistenz, sowie der Inhalt von Druckbehältern wie z. B. Aerosole, Rasierschaum, Haarspray.
[...]
www.airberlin.com
[...]
Gels, pastes, lotions, combinations of liquids and solid matter such as toothpaste, hair gels, beverages, soups, syrup, perfume and other items of a similar consistency, and the contents of pressurised containers such as aerosols, shaving foam, hairspray.
[...]
[...]
Sehr gute Beständigkeit gegen Sonneöle und Lotionen
hotho.de
[...]
Very good resistance to suntan oil and lotions
[...]
Eine Hand- und Nagelpflege, die Ihre Hände dank natürlicher Lotionen und Öle weich und seidig werden lässt.
[...]
www.meinalmhof.at
[...]
Hand and nail care which leaves your hands feeling soft and silky thanks to the natural lotions and oils.
[...]
[...]
Venobis Madre Selva Care Lotion enthält Hamamelis Wasser, Auszüge aus der Kamille und Melisse, Jojobaöl, Olivenöl und Arganöl.
[...]
www.venobis.de
[...]
Venobis Madre Selva Care lotion contains witch hazel, extracts of camomile and balm, jojoba oil, olive oil and argan oil.
[...]
[...]
Eine Fußpflege, die Ihre Füße dank natürlicher Lotionen und Öle weich und seidig werden lässt.
[...]
www.meinalmhof.at
[...]
A pedicure which leaves your feet feeling soft and silky thanks to the natural lotions and oils used.
[...]