Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Guarantee
medical
немецкий
немецкий
английский
английский

I. me·di·zi·nisch [mediˈtsi:nɪʃ] ПРИЛ.

1. medizinisch (ärztlich):

medizinisch
medical

2. medizinisch (heilkundlich):

die medizinische Fakultät
the school [or bes. брит. faculty] [or department] of medicine
das medizinische Gebiet/Studium
the field/study of medicine
eine medizinische Prüfung
an exam[ination офиц.] in medicine

3. medizinisch (heilend):

medizinisch
medicinal
medizinisch
curative
medizinisches Shampoo
medicated shampoo

II. me·di·zi·nisch [mediˈtsi:nɪʃ] НАРЕЧ.

1. medizinisch (ärztlich):

medizinisch
medically
jdn medizinisch beraten/behandeln
to give sb medical advice/treatment

2. medizinisch (heilkundlich):

medizinisch
medically
medizinisch ausgebildet werden
to receive medical training
sich вин. medizinisch auskennen
to know [one's] medicine well

3. medizinisch (heilend):

medizinisch
medicinally

me·di·zi·nisch-tech·ni·sche(r) As·sis·tent(in) <-en, -en> СУЩ. м.(ж.)

medizinisch-technische(r) Assistent(in)
medical technician
juristischer/medizinischer Fachausdruck
legal/medical term
ein medizinischer Terminus technicus
a specialized medical term
английский
английский
немецкий
немецкий
surgical spirit
medizinischer Alkohol
medical advice
medizinischer Rat
regenerative medicine
Reproduktionsmedizin ж. <-> kein pl спец. (auf die Gentechnik gestützter medizinischer Forschungszweig)
MRC
Organisation, die der Förderung medizinischer Forschung dient
medically speaking
aus medizinischer Sicht
to foment sth (part of the body) МЕД. устар.
etw in warmer oder medizinischer Lotion baden, um Entzündungen zu lindern

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

medizinisch ausgebildet werden
to receive medical training
sich вин. medizinisch auskennen
to know [one's] medicine well
ein medizinischer Terminus technicus
a specialized medical term
juristischer/medizinischer Fachausdruck
legal/medical term
MRC
Organisation, die der Förderung medizinischer Forschung dient
her kidney failure is not amenable to medical treatment
ihr Nierenversagen lässt sich medizinisch nicht behandeln
therapeutic abortion
Schwangerschaftsabbruch м. aus medizinischer Indikation
regenerative medicine
Reproduktionsmedizin ж. <-> kein pl спец. (auf die Gentechnik gestützter medizinischer Forschungszweig)
to foment sth (part of the body) МЕД. устар.
etw in warmer oder medizinischer Lotion baden, um Entzündungen zu lindern
to take financial/legal/medical advice
sich вин. finanziell/rechtlich/medizinisch beraten lassen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Hilfswerk sieht nach eigenem Bekunden seinen Auftrag darin, verlassene und verwaiste Kinder mit Unterkunft, Essen, Kleidung, medizinischer Betreuung und schulischer Ausbildung zu versorgen.
de.wikipedia.org
Sie reduzieren das Risiko ihrer Projekte und Expeditionen durch eine gute Vorbereitung hinsichtlich Training, Ausrüstung, Teamzusammenstellung, Ernährung, medizinischer Ausstattung, Wetter- und Geländeerkundung, Navigationstechnik, Notfallmanagement, Rettungsarrangements und Anderem.
de.wikipedia.org
Unter medizinischer Aufsicht sind schwere Komplikationen bei der Kombinationstherapie, die eine Krankenhausaufnahme, eine Bluttransfusion oder einen chirurgischen Eingriff erforderlich machen, mit 0,3 % selten.
de.wikipedia.org
Mitarbeiter in Gesundheitseinrichtungen dürfen sie nur dann tragen, wenn medizinischer Mund-Nasen-Schutz und Atemschutzmasken nicht verfügbar sind.
de.wikipedia.org
Bei einer medizinischen Begutachtung muss die Beurteilung medizinischer Ursache-Wirkungs-Zusammenhänge auf dem aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnisstand aufbauen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре