DV-Ebene СУЩ. ж. ИТ
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ebenerdig sind Geschäftsräume eingerichtet, während die Obergeschosse als Wohnraum genutzt werden.
de.wikipedia.org Ebenerdig sind vier Rundbogenfenster eingelassen, während im Obergeschoss drei hohe längliche Fenster mit schlichten Bekrönungen eingesetzt sind.
de.wikipedia.org Die fünf Achsen weite Hauptfassade ist ebenerdig mit ionischen, im Obergeschoss mit korinthischen Säulen gestaltet.
de.wikipedia.org Die Liste spätantiker Taufpiscinen erfasst ebenerdige oder in den Boden eingelassene Becken zur Ganzkörpertaufe, die gut erhalten und für die Öffentlichkeit zugänglich sind.
de.wikipedia.org Die Funktion solcher ebenerdiger Gemeinschaftsräume zeichnet sich seit dem 15. Jahrhundert in zahlreichen Reglementierungen für das Leben an größeren Fürstenhöfen ab, den sogenannten Hofordnungen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.sixpackfilm.com Und auch wenn sie auf einen größeren Zusammenhang hindeuten mögen, endet jeder Versuch, die Unterhaltung auf die Metaebene des Kommentars zu hieven, einfach nur auf einer weiteren Ebene.
[...][...]
And though they seem to suggest a wider context, any attempt to haul the conversation onto the meta-level of commentary only brings it to yet another level.
[...][...]
www.goethe.de Diese Metaebene, war das ihre Idee?
[...][...]
Was this meta-level your idea?
[...][...]
www.impulstanz.com Auf der Metaebene eröffnet sich ein Raum für Diskussion und Reflexion über Fragen nach der "Präsenz als PerformerIn" während des täglichen Trainings.
[...]
On a meta-level we will open up the space for discussion and reflection about our presence and performing attitude within the daily training.