Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
чернилами
manure
немецкий
немецкий
английский
английский

Mist <-es> [mɪst] СУЩ. м. kein мн.

1. Mist (Stalldünger):

Mist
manure no мн.
Mist
dung no мн.
Mist
muck no мн.

2. Mist разг. (Quatsch):

Mist
nonsense no мн.
Mist
брит. a. rubbish no мн.

3. Mist разг. (Schund):

Mist
junk no мн.
Mist
trash no мн.
Mist
брит. a. rubbish no мн.

Выражения:

Mist bauen [o. machen] разг.
to screw up разг.
da hast du ganz schön Mist gemacht!
you have really screwed up [or boobed] there!
etw ist auf jds Mist gewachsen разг.
sth came out of sb's head
das ist nicht auf seinem Mist gewachsen
that wasn't his own doing
das ist nicht auf seinem Mist gewachsen
he didn't do that off his own bat
mach keinen Mist! разг.
don't mess [or жарг. piss] around! [or брит. a. about]
Mist!, so ein Mist! разг.
damn! разг.
Mist!, so ein Mist! разг.
blast! брит. разг.
Mist!, so ein Mist! разг.
what a blasted nuisance! брит. разг.
verdammter Mist! разг.
damn it! разг.
verdammter Mist! разг.
bloody hell! брит. жарг.
verdammter Mist! разг.
sod it! брит. жарг.
Kleinvieh macht auch Mist посл.
many a mickle makes a muckle посл.
Kleinvieh macht auch Mist посл.
every little helps
английский
английский
немецкий
немецкий
freaking
Mist- разг.
dreck
Mist м. <-es> разг.
tripe
Mist м. <-es> разг.
to talk tripe
Mist [o. разг. Quatsch] reden
balls up
Mist разг. [o. грубо Scheiße] bauen
ordure
Mist м. <-es>
to manure sth
etw mit Mist düngen
cock-up
Mist м. <-es> разг.
what a cock-up!
so ein Mist! разг.
to be rubbishy
Mist sein разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Kleinvieh macht auch Mist посл.
many a mickle makes a muckle посл.
Kleinvieh macht auch Mist посл.
every little helps
da hast du ganz schön Mist gemacht!
you have really screwed up [or boobed] there!
das ist nicht auf seinem Mist gewachsen
that wasn't his own doing
das ist nicht auf seinem Mist gewachsen
he didn't do that off his own bat

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Anfang der 1990er Jahre befassten sie sich mit der Produktion und energetischen Nutzung von Biogas aus Gülle, Mist und nachwachsenden Rohstoffen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde die Warft kontinuierlich mit den Resten abgebrochener Häuser, Mist und Kleiboden aufgeschüttet.
de.wikipedia.org
Sie sind entweder aus Hochstaudenfluren, wechselfeuchten Streuwiesen, Röhrichten, Großseggen- oder Kleinseggenrieden unter mehr oder weniger starker Mitwirkung von organischer Düngung (Hofdünger, Mist) hervorgegangen.
de.wikipedia.org
Die Sohlen liegen etwas in Mist und können nicht gesehen werden.
de.wikipedia.org
Als Scharwerkdienste mussten sie ackern, holzrücken, hauen, düngen, Mist laden wenn darum gebeten wurde.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Mist" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"Mist" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова