Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

галлюцинация
combination
немецкий
немецкий
английский
английский
Mix <-, -e> [mɪks] СУЩ. м.
Mix
Mix
mix разг.
Mar·ke·ting-Mix <-es, ohne pl> СУЩ. м. kein мн. ТОРГ.
mi·xen [ˈmɪksn̩] ГЛ. перех.
etw [mit etw дат.] mixen
to mix sth [with sth]
to make [or mix] [or разг. fix] sb a drink
английский
английский
немецкий
немецкий
Marketing-Mix м. <-es> kein pl
[Stil]mix м.
немецкий
немецкий
английский
английский
Marketing-Mix СУЩ. м. МАРКЕТ.
Policy Mix СУЩ. м. МАРКЕТ.
Multikanal-Vertriebswege-Mix СУЩ. м. МАРКЕТ.
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichmixe
dumixt
er/sie/esmixt
wirmixen
ihrmixt
siemixen
Präteritum
ichmixte
dumixtest
er/sie/esmixte
wirmixten
ihrmixtet
siemixten
Perfekt
ichhabegemixt
duhastgemixt
er/sie/eshatgemixt
wirhabengemixt
ihrhabtgemixt
siehabengemixt
Plusquamperfekt
ichhattegemixt
duhattestgemixt
er/sie/eshattegemixt
wirhattengemixt
ihrhattetgemixt
siehattengemixt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to make [or mix] [or разг. fix] sb a drink
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Darauf habe der Barmann ihr diesen Drink gemixt.
de.wikipedia.org
Gemeinsam gehen sie in eine Bar und genehmigen sich einen Drink.
de.wikipedia.org
Sie werden roh, gekocht oder in Drinks verwendet.
de.wikipedia.org
Irgendetwas ist in seinem Drink und er wird bewusstlos.
de.wikipedia.org
Durch das mit beiden Händen durchgeführte Zerdrehen des Schalenstücks spritzt das Öl auf die Oberfläche des Drinks.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Abgestimmt auf deren Entwicklungsbedarf fördert es den Transfer einschlägiger Fachkenntnisse und Technologien von Thailand und Deutschland durch einen Mix aus Aktivitäten wie Schulungen, Studienreisen, Seminare, Workshops und Technische Zusammenarbeit.
[...]
www.giz.de
[...]
Responding to their development needs, it promotes the transfer of relevant expertise and technologies from Thailand and Germany through a combination of activities such as training, study visits, seminars, workshops and technical assistance.
[...]
[...]
Zum Beheben von Narbenbruch ( Narbenhernie ) bevorzuge ich einen Mix aus Faszienverschiebeplastik und Onlay-Technik mit Netz.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
Incisional hernia at the scar can lead to bowel obstruction. For this type of hernia I prefer a combination of fascioplasty and onlay technique using a mesh.
[...]
[...]
Das Aon-Team von Mediasales rund um Birgit Hofer stellt potentiellen Werbekunden maßgeschneiderte Werbeformen – von einfachen Bannern über Advertorials bis zu komplexen dhtml-Kampagnen – und den passenden Mix aus dem umfangreichen Themenbereichen zusammen, sodass es bei der Zielgruppe zu keinen oder sehr geringen Verlusten kommt.
[...]
www.a1.net
[...]
The Aon team from Media Sales under Birgit Hofer compiles tailored forms of advertising – from simple banners to advertorials to complicated dhtml campaigns – and the right combination from the extensive theme areas for potential advertising customers, so that there is very little advertisement investment wastage with the target group.
[...]
[...]
· Robuster Mechanikerhandschuh · Optimaler Mix aus flexiblem Material und Verstärkungen · Sehr gute Passform · Verstellbare Neoprenmanschette mit Klettverschluss Größen:
[...]
www.europack.at
[...]
· robust mechanic’s glove · optimal combination of flexible material and strengthened areas · very good fit · adjustable neoprene cuff with Velcro fastener Größen:
[...]
[...]
Ein Mix aus langfristigen und flexiblen Bezugsverträgen, eigene Gasspeicher und die Möglichkeit, zukünftig Flüssigerdgas („Liquefied Natural Gas“ – LNG) in die Erdgasnetze einzuspeisen, versetzen uns dazu in die Lage.
[...]
www.eon.com
[...]
We ensure this supply with a combination of long-term and flexible procurement contracts, gas storage facilities, and supplies that we source from liquefied natural gas (LNG).
[...]