Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
качающая
Surface roughness
Did you mean?
oberflächenaktiv ,
oberflächengeleimt ,
Oberflächenaktivität ,
Oberflächenspannung ,
Oberflächenstruktur ,
Oberfläche ,
oberflächlich ,
flächendeckend ,
Flächenmanagement ,
Flächenvertrieb ,
Rauheit ,
Flächentarifvertrag ,
или
Wasseroberfläche
Rau·heit <-> [ˈrauhait] СУЩ. ж. kein мн.
1. Rauheit (Sprödigkeit):
Rauheit
roughness no мн.
2. Rauheit (Unwirtlichkeit):
Rauheit
harshness
Rauheit
rawness
Rauheit Gegend
bleakness
Rauheit Gegend
inhospitableness
Ober·flä·chen·ak·ti·vi·tät СУЩ. ж. kein мн. ХИМ., ФИЗ.
Oberflächenaktivität
surface activity
ober·flä·chen·ge·leimt ПРИЛ. неизм.
oberflächengeleimtes Papier
surface- [or tub-] sized paper
ober·flä·chen·ak·tiv ПРИЛ. ХИМ., ФИЗ.
oberflächenaktiv
surface-active
Ober·flä·chen·span·nung <-, -en> СУЩ. ж. НАУКА
Oberflächenspannung
surface tension
I. ober·fläch·lich [ˈo:bɐflɛçlɪç] ПРИЛ.
1. oberflächlich (äußerlich):
oberflächlich
superficial
2. oberflächlich (flüchtig):
oberflächlich
superficial
sie arbeitet rasch, ist aber leider etwas zu oberflächlich
she works quickly but, unfortunately, she's a little slapdash
3. oberflächlich (seicht):
oberflächlich
superficial
II. ober·fläch·lich [ˈo:bɐflɛçlɪç] НАРЕЧ.
1. oberflächlich (an der Oberfläche):
oberflächlich
superficially
2. oberflächlich (flüchtig):
oberflächlich
in a slapdash manner предикат.
3. oberflächlich (allgemein):
oberflächlich
superficially
Was·ser·ober·flä·che <-, -n> СУЩ. ж.
Wasseroberfläche
surface of the water
Ober·flä·che [ˈo:bɐflɛçə] СУЩ. ж.
1. Oberfläche (äußere Fläche):
Oberfläche
surface
2. Oberfläche (obere Fläche):
Oberfläche
surface
auf [o. an] der Oberfläche
on the surface
an die Oberfläche kommen (auftauchen)
to surface
an die Oberfläche kommen (zu Tage kommen)
to surface
an die Oberfläche kommen (zu Tage kommen)
to come to light
Запись в OpenDict
Oberflächenstruktur СУЩ.
Oberflächenstruktur ж. ЛИНГВ.
surface structure
Запись в OpenDict
Oberfläche СУЩ.
nur an der Oberfläche kratzen перенос.
to do nothing more than scratch the surface
Flächenvertrieb СУЩ. м. МАРКЕТ.
Flächenvertrieb
sales network
flächendeckend ПРИЛ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
flächendeckend (landesweit vertreten)
nationwide
Flächenmanagement СУЩ. ср. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Flächenmanagement
space management
Flächentarifvertrag СУЩ. м. ЭКОН.
Flächentarifvertrag
collective bargaining agreement
Flächentarifvertrag
collective labor agreement
Flächentarifvertrag
union contract
oberflächlich
oberflächlich
cursory
Flächennutzungsplan ЗЕМЛ.
Flächennutzungsplan
land use plan
Zwischenraum БЕЗОП. ДВИЖ.
Zwischenraum
clearance
Zwischenraum
lateral
Sperrfläche ИНФРАСТР.
Sperrfläche
forbidden zone
Sperrfläche
ghost island
Sperrfläche
divisual island
flächenhaft
flächenhaft
on an areawide basis
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Um die geforderte Rutschsicherheit eines Bodens aus Naturstein im Innenbereich zu erreichen, muss die Oberfläche eine entsprechende Rauheit aufweisen.
de.wikipedia.org
Die vergrößerte Rauheit der Oberfläche verringert die Angriffsfläche für Winde.
de.wikipedia.org
Die Rauheit muss dabei unterhalb der halben Laserwellenlänge liegen, was aufgrund der außerordentlichen Härte von Rubinen ein großes Problem darstellt.
de.wikipedia.org
Die Rauheit hängt ab vom Vorschub, dem Werkstoff, der Schneidengeometrie und der Schnitttiefe.
de.wikipedia.org
Die Rauheit ist beim Drehen umso geringer und damit besser, je größer der Spitzenradius des Werkzeuges und je geringer sein Vorschub ist.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Janine Reuschel "Einfluß der Oberflächenrauheit von Metallen unterschiedlicher mechanischer Eigenschaften auf das statische und dynamische Kontaktverhalten mit Härteeindringkörpern" (2010)
www.osim.uni-jena.de
[...]
Janine Reuschel "Influence of the surface roughness of metals with different mechanical properties on the static and dynamic behavior with contact indenters" (2010)
www.osim.uni-jena.de
[...]
Die hohe Präzision der Messung ermöglicht die Ermittlung der Oberflächenrauheit nach DIN EN ISO.
[...]
www.nanofocus.de
[...]
The high precision of the measurement permits determination of the DIN EN ISO surface roughness.
[...]
www.nanofocus.de
[...]
Messung von Eigenschaften wie Oberflächenrauheit oder Farbvariabilität mit Texturanalysefunktionen
[...]
www.mathworks.de
[...]
Measure properties, such as surface roughness or color variation, using texture analysis functions
[...]
www.mathworks.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Oberflächenrauheit" в других языках

немецкий
испанский