Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

вялое
orange peel
немецкий
немецкий
английский
английский
Oran·gen·scha·le [oˈrã:ʒn̩-] СУЩ. ж.
Orangenschale
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Frau und der Arzt verwenden das Wort Schale in verschiedenen Bedeutungen (die Frau spricht von der Porzellanschale, in der die Apfelsine gelegen hat, der Arzt von der Orangenschale).
de.wikipedia.org
Die Haut dieser Augenflecken ist mit einer Orangenschale vergleichbar.
de.wikipedia.org
Die Aromen werden mit zunehmendem Alter immer vielfältiger: Limone, Karamell, Kaffee, Orangenschale, Aprikose, Trockenfrüchte.
de.wikipedia.org
Es kann aus Orangenschalen extrahiert werden, wobei darauf zu achten ist, dass eine größere Menge der weißen inneren Schicht mit extrahiert wird.
de.wikipedia.org
Dazu wird die Marinade zur Hälfte langsam eingekocht mit karamelisiertem Zucker, Pinienkernen und Gewürzen wie z. B. kandierten Orangenschalen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ob Orangenschale, Apfeltrester oder Presskuchen aus Ölsaaten, die Bandbreite der verfügbaren Stoffe ist so breit wie die möglichen Anwendungen.
[...]
www.dechema.de
[...]
From orange peels to apple scraps or oil cakes from oil seeds, the range of available materials is as broad as their possible applications.
[...]
[...]
Dekorative Blumen und Herzen aus trockener Orangenschale auf Noten — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Decorative flowers and hearts from dry orange peel on musical notes — 图库照片
[...]
[...]
YOGI TEA® Lakritz kombiniert kräftigen YOGI TEA®-Zimt mit Bio-"Lakritz", Ingwer, Orangenschalen und anderen orientalischen Gewürzgeheimnissen.
taoasis.com
[...]
YOGI TEA® licorice combined strong YOGI TEA® Cinnamon with organic "liquorice", ginger, orange peel and other oriental spice secrets.
[...]
Leckere Fruchtseife in echter Orangenschale Preis:
[...]
www.o3berlin.de
[...]
Delicious fruit soap in real orange peel Price:
[...]
[...]
Ziel des Vorhabens ist die Weiterentwicklung eines unter der Leitung von PD Dr. Jens Schrader bei der DECHEMA entwickelten integrierten Biopro-zesses zur effizienten mikrobiellen Synthese von ( + ) -Perillasäure aus der preiswerten Vorstufe ( + ) -Limonen, welches in großen Mengen aus Orangenschalen extrahiert wird.
[...]
www.dechema.de
[...]
The cooperation is aimed at advancing further development of an inte-grated bio-process for efficient microbial ( + ) -perillic acid synthesis from the cheap precursor ( + ) limonene, developed by PD Dr. Jens Schrader and his team at DECHEMA. The compound ( + ) limonene is extracted in large quantities from orange peel.
[...]
)