Did you mean?
Wahl·fäl·schung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
Ur·kun·den·fäl·schung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
Ver·fäl·schung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Verfälschung (das Verfälschen):
2. Verfälschung (Qualitätsminderung):
Scheck·fäl·schung <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.
Bi·lanz·fäl·schung <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
Blan·kett·fäl·schung СУЩ. ж. ЮРИД.
Ge·schichts·fäl·schung <-, -en> СУЩ. ж.
Pro·dukt·ma·na·ger(in) [-mɛnɪʤɐ] СУЩ. м.(ж.)
Fäl·schungs·si·cher·heit СУЩ. ж. ЮРИД.
Produktspezialist(in) СУЩ. м.(ж.) ВЕДОМСТ.
Investment-Produkt СУЩ. ср. МАРКЕТ.
Produktfeld СУЩ. ср. МАРКЕТ.
Produktionspotenzial СУЩ. ср. КОНТРОЛ.
Produktionsstrategie СУЩ. ж. МАРКЕТ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Panschen wurde als Verfälschung bereits im Mittelalter beschrieben und teilweise drakonisch bestraft.
de.wikipedia.org Die Vorlaufzeit-Verfälschung ist im Einzelfall nicht nachweisbar, da ja im Nachhinein nicht bewiesen werden kann, wie der Verlauf ohne Behandlung ausgegangen wäre.
de.wikipedia.org Das habe zu einer Verfälschung der tatsächlichen Dimension des Risikos geführt.
de.wikipedia.org Je größer die Zahl der Operationen, desto größer ist die Gefahr einer Verfälschung des Ergebnisses bis hin zur völligen Unbrauchbarkeit.
de.wikipedia.org Ein Pufferüberlauf kann zum Absturz des betreffenden Programms, zur Verfälschung von Daten oder zur Beschädigung von Datenstrukturen der Laufzeitumgebung des Programms führen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.nero.com Die meisten Menschen denken bei Softwarepiraterie an Produktfälschung.
[...][...]
Counterfeiting is what many people think of when they think of software piracy.
[...][...]
graphics.kodak.de Gleichzeitig bieten die Ultracovert Lösungen dieselbe leicht bedienbare feldbezogene Verifizierung der anderen diskreten Lösungen gegen Produktfälschung.
[...][...]
At the same time, ultra-covert solutions share the easy-to-use field verification benefits of covert anti counterfeiting solutions.
[...][...]
advertise.bingads.microsoft.com Bei einer Produktfälschung werden unerlaubt die Marke und/oder Erkennungsmerkmale eines Produkts kopiert.Dabei soll das Produkt entweder als Originalprodukt ausgegeben werden oder es stellt eine fast identische Kopie oder Nachahmung des Originalprodukts dar.
[...]
A counterfeit good is one that copies without permission the trademark and/or distinctive features of a product in order to either pass itself off as the genuine product or promote a nearly identical replica or imitation of the original product.