Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
герметический
return postage
Rück·por·to <-s, -s> СУЩ. ср.
Rückporto
return postage no неопред. арт., no мн.
unter Beifügung von 3 Euro Rückporto senden wir Ihnen gerne den Prospekt zu
the catalogue will be sent to you if you enclose 3 euros for return postage
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
unter Beifügung von 3 Euro Rückporto senden wir Ihnen gerne den Prospekt zu
the catalogue will be sent to you if you enclose 3 euros for return postage
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Syntaktisch nimmt das Gerundium die Position eines Attributes (Beifügung) oder einer adverbialen Bestimmung (Umstandsbestimmung) ein.
de.wikipedia.org
Die Staatskanzlei teilt den Vorschlagsberechtigten unter Beifügung der Medaillen und Urkunden die Namen der Ausgezeichneten mit.
de.wikipedia.org
Mittlerweile werden weitere Verfahren erforscht, mit denen Grundnahrungsmittel durch die Beifügung von Transgenen nährstoffreicher gemacht werden können.
de.wikipedia.org
Der Vizekönig forderte einen klassizistischen Palast mit indischen Beifügungen.
de.wikipedia.org
Jede andere EAN-8 muss unter Beifügung eines Musters des Artikels einzeln beantragt und bezahlt werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Der sehr rührige Verein wird seit letztem Jahr von der Post mit Briefmarken unterstützt, und ist nun eine von 8 Weihnachtspostfilialen, so dass kein Rückporto mehr beigelegt werden muss.
[...]
usa-sondershausen.de
[...]
The club is very active support since last year with stamps from the post office, and is now one of eight Christmas post offices, so no more return postage must be enclosed.
[...]
usa-sondershausen.de
[...]
Informationen über die Bibliothek und den Förderverein sowie die Möglichkeiten von Führungen bzw. Vorträgen können Sie per Post anfordern (gegen Rückporto) oder per eMail an Herrn Dr. Michael Ludscheidt ( Ludscheidt[at]augustinerkloster.de ).
[...]
www.augustinerkloster.de
[...]
Information about the library and the Sponsoring Association as well about tours or lectures can be requested per post (please include return postage) or by e-mail. Please contact Dr. Michael Ludscheidt ( Ludscheidt[at]augustinerkloster.de ).
[...]
www.augustinerkloster.de
[...]
Unverlangt eingesandte Manuskripte und Bücher werden nur mit Rückporto zurückgeschickt.
[...]
www.argonnerwald.de
[...]
Unsolicited received manuscripts and books will be sent back only with return postage.
[...]
www.argonnerwald.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Rückporto" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
словенский
немецкий
португальский
немецкий
шведский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
хорватский

"Rückporto" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова