английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Demnach ist eine Landaulette „ein zweitüriges Auto mit Landaulet-Dach (das Dach über den Rücksitzen ist faltbar).
de.wikipedia.org Unterschiede zum ersten Dominator sind unter anderem der Flexible-Fuel-Motor, verbesserte Aerodynamik sowie drehbare Rücksitze.
de.wikipedia.org Außer dem zweiten Kofferraum befand sich in einer Vertiefung hinter dem Rücksitz die Batterie.
de.wikipedia.org Die Passagiere auf dem Rücksitz, darunter ein Kind, überlebten den Vorfall.
de.wikipedia.org Der Kofferraum fasst 467 Liter, bei umgelegten Rücksitzen sind es 1410 Liter.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.daimler.com Ein 42-Zoll-Flachbildschirm samt Verpackung (1150 x 735 x 132 mm) passt hinten quer auf die Rücksitze, wenn vorher die readyspace Sitze (Sonderausstattung) umgedreht wurden.
[...][...]
A 42-inch flat screen including packaging (1150 x 735 x 132 mm) fits diagonally on the rear seats if the readyspace seats (option) have been turned around.
[...][...]
www.fraunhofer.de Die Kinder könnten dann auch auf dem Rücksitz ohne Unterbrechung Ice Age in 3D gucken.
[...][...]
That means that kids can still watch Ice Age in 3-D without interruption in the back seat of the car.
[...][...]
www.waeco.com Sie werden mittels Sicherheitsgurt auf dem rechten Vordersitz oder auf dem mittleren Rücksitz fixiert.
[...][...]
Placed on the front passenger seat or the centrepiece of the rear seat, they are fastened with the safety belt.
[...][...]
www.redbull.com Hier fährt Walter Schock seinen schwerfälligen Mercedes ohne Helm, ohne Überrollkäfig und mit eingebauten Rücksitzen über eine schmale Brücke und wird dabei von Einheimischen beobachtet.
[...][...]
Here Walter Schock guides his cumbersome Merc, helmet-less, rollcage-less and with the rear seats still in place, through a narrow bridge watched by the locals.
[...][...]
www.bikeinside.de BikeInside Fahrradträger Kombi 2 Fahrräder, gegen die Fahrtrichtung Rücksitz frei!
[...][...]
BikeInside interior bicycle rack station wagon, 2 bikes against driving direction, rear seat available!
[...]